Mots
Dialectes
Racines
Dictionnaires
Illustrations
Page d'accueil
Noms propres
Vocabulaires
Dérivés
Grammaires
Bibliographie
Collaborateurs
Symboles
Parties du discours
Proverbes
Articles
Webliographie
Questions
Anagrammes
Toponymie
Planches et Tables
|
|
|
|
Mots et expressions malgaches dans l'intervalle " fi
ma
- firozatra "
-a
-
abe
abe
de
-
akakokakao
a
ka
y
-
amroe
an'
-
ao
-ay
-
a
zo vinanina
ba
-
broety
da
-
drovitry
e
-
f~
fa
-
falomba
fama
-
fan~
fa
na
-
fanazoña
fan
dà
-
fao
fa
y
-
fiezoezoana
fi
fa
dy
-
fife
fifefea
-
filozotra
fi
ma
-
firozatra
fy
-
FX-Mahah
ga
-
gri
py
h-
-
hozongo
zo
nina
i
-
izozozo
zo
ana
ja
-
J. Venus
ka
-
ksilôla
la
-
m~
ma
-
malovilovy
ma
ma
-
man~
mana
-
mañazoña
man
da
-
mantsitsiñy
may
-
mia
vo
vona
mi
bà
-
miezokezoke
mi
fa
dy
-
mifotsy
mi
ga
baka
-
mis
te
ry
mi
ta
-
mp~
mpa~
-
mpazaka
mpebeko
-
mpendriaky
mpi~
-
mpizotra
my
-
mv
-n-
-
-ntsika
-o
-
ozontane
pa~
-
psikôlôjia
ra
-
rozi
ro
zy
sa
-
t~
ta
-
ta
fo
tsiny
tagy
-
tazo
vo
ny
te-
-
to~
ty
-
tsovatsovaka
va
-
vazovazo
ve
-
vozovozo
za
-
Z Volondanitra
Mots malgaches
Anglais
Français
fi
ma
(
ma
)
fi
ma
ha
dissolution
fima
ha
na
dissolution
fi
mai
lo
(
mailo
)
condom (a)
capote (une)
,
préservatif (un)
fimalo
(
malo
)
fimaloana
(
malo
)
fimama
ma
ma
(
mamamama
)
retentir (manière de)
fimamama
ma
na
(
mamamama
)
retentissement (un)
fimamo
(
mamo
)
fimamoana
(
mamo
)
fimanda
(
manda
)
fimandina
(
mandina
)
fimaniña
fimaola
(
maola
)
fimaolamaolana
(
maolamaola
)
fimaona
(
maona
)
fimaonana
(
maona
)
fimasimasy
(
masimasy
)
fimasimasiana
(
masimasy
)
fimaso
(
maso
)
fimasoana
(
maso
)
fimatima
te
sana
(
matimaty
)
engrossed
épris
fim-
ba
ry
rice (a bundle of)
fim-bonin
ka
zo
bouquet (a)
fimeda
(
meda
)
fimedamedana
(
medameda
)
fimeo
(
meo
)
fimezana
fimiaña
fimiharana
(
harana
)
fimintsamintsa
fimintsimintsy
(
mintsimintsy
)
fimintsimintsiana
(
mintsimintsy
)
fimiraìsa
équipotence
fimiramirana
(
miramirana
)
fimirami
ra
nana
(
miramirana
)
fimirana
égalité
fimiran-jotra
parallélisme
fimiran-kerina
isochronisme
fimirarefy
isométrie
fimirasanda
équipollence
,
équivalence
fimoemoe
(
moemoe
)
marmonnement
fimoemoezana
fimoimoy
(
moimoy
)
fimoimoizana
(
moimoy
)
fimokimoky
(
mokimoky
)
fimokimokiana
(
mokimoky
)
fimokirana
(
mokitra
)
fimokitra
(
mokitra
)
fi
mo
lotra
(
molotra
)
mécontentement
fimonainana
(
monaina
)
fimonjomonjo
(
monjomonjo
)
fimonjomonjoana
(
monjomonjo
)
fimonjorana
(
monjotra
)
fimonjotra
(
monjotra
)
fimonomono
(
monomono
)
bougonnement
,
bourdonnement
fimonomo
no
nana
(
monomonona
)
grumbling
,
muttering
murmure
,
plainte
fimon
to
rana
(
montotra
)
colère (une)
,
protubérance (une)
fi
mon
totra
(
montotra
)
fâcher (manière de se)
,
saillant (état de ce qui est)
fimontsona
(
montsona
)
fimontsonana
(
montsona
)
fimozy
(
mozy
)
fimozimozy
(
mozimozy
)
fim
py
shell
coquille
fimpy
fimpona
fi
na
brin (un)
,
pied d'une plante (un)
fi~na
fi
na
fa
(
fafa
)
balayé
,
raflé
fi
na
fy
(
fafy
)
jeté
,
lancé
,
répandu
,
semé
fiñafiña
fiñagiña
finaikanaika
(
naikanaika
)
finaikanaikana
(
naikanaika
)
finainaina
(
nainaina
)
finainainana
(
nainaina
)
finaingo
finaitra
finakanajaza
fi
nako
(
fina
)
fi
na
ko
(
fako
)
enlevés (débris)
finakoho
finalaza
finama
(
nama
)
amitié
finamonamona
(
namonamona
)
finamonamonana
(
namonamona
)
fin-
a
nana
finananana
(
nananana
)
finanananana
(
nananana
)
finandrahana
fi
nan
draka
(
fandraka
)
ciselé
,
entaillé
,
taillé
finandriantaña
fi
nan
drika
(
fandrika
)
fi
nan
drotra
(
fandrotra
)
fi
nan
gitra
(
fangitra
)
circonscrit
,
délimité
fi
nan
goka
(
fangoka
)
fi
nan
gotra
(
fangotra
)
fi
nan
tina
(
fantina
)
choisi
,
trié
fi
nan
toka
(
fantoka
)
finantsa
nan
tsana
(
nantsanantsana
)
crier (manière de)
,
son retentissant
finantsanan
tsa
nana
(
nantsanantsana
)
criailieries
,
voix criarde
fi
nan
tsika
(
fantsika
)
cloué (qu'on a)
finantsonantsona
(
nantsonantsona
)
finantsonantsonana
(
nantsonantsona
)
fi
na
oka
(
faoka
)
finaonaoke
(
naonaoke
)
criaillement
finaonaona
(
naonaona
)
finaonaonana
(
naonaona
)
fi
na
ra
(
fara
)
finara
fa
ra
(
farafara
)
conditions (dont on a donné les)
,
préliminaires (dont on a donné les)
fi
na
rana
(
farana
)
conclu
,
limé
,
limité
,
rogné
,
terminé
finareta
finari-bava
(
faritra
,
vava
)
finari-bavan' Andrianampoini
me
rina
(
faritra
,
vava
,
andriana
,
fo
,
merina
)
fi
na
ritra
(
faritra
)
content
,
delighted
,
happy
,
healthy
,
joyous
,
satisfied
,
well
bien portant
,
circonscrit
,
compris entre
,
délimité
,
heureux
,
joyeux
,
limité
finaritra e
finaritre
finaritry
fi
na
totra
(
fatotra
)
fin
da
y
(
inday
)
cell phone (a)
téléphone portable (un)
finde
findesa
findy
findihara
findindolo
finditsako
fin
dra
change of place (a)
déplacement
,
place (a changement de)
,
repiquage (un)
,
transplantation (une)
findrafindra
(
findra
)
findrafo
findra hahazana
(
findra
,
hahy
)
fin
dra
ha
hy
borrowing to pay a debt (act of)
emprunter pour payer une dette (action d')
fin
dra
mana
(
indrana
)
lender
findrana
(
indrana
)
findranomañy
findraza
fi
ne
fy
(
fefy
)
fi
ne
fika
(
fefika
)
finehaneha
(
nehaneha
)
finehanehana
(
nehaneha
)
fi
ne
hy
(
fehy
)
attaché
,
gouverné
,
lié
,
régi par
fi
ne
ja
(
feja
)
finemonemona
(
nemonemona
)
finemonemonana
(
nemonemona
)
fiñena
finendonendo
(
nendonendo
)
finendonendoana
(
nendonendo
)
fi
nen
go
pigeon
fi
nen
ja
(
fenja
)
empoigné
,
retenu
finenonenona
(
nenonenona
)
finenonenonana
(
nenonenona
)
fi
ne
sy
jacquier (un)
fi
ne
ta
(
feta
)
bouché avec de la boue (qu'on a)
fi
ne
trika
(
fetrika
)
coup de poing (qui a reçu)
fi
ne
tsaka
(
fetsaka
)
battu
,
entassé
fi
ne
tsy
(
fetsy
)
trompé
,
volé
finetsy
fi
ne
zaka
(
fezaka
)
mince (rendu)
fin
ga
basin (a)
,
bowl (a)
calebasse (une)
finga
calabash (a)
calebasse (une)
fingadona
(
ngadona
)
fingadonana
(
ngadona
)
finga
fin
ga
(
finga
)
fingafingaina
(
fingafinga
)
fingafingana
(
fingafinga
)
fingafingao
(
fingafinga
)
fingam
pin
gana
(
fingana
)
fin
gana
trip up (a)
croc-en-jambe
,
trébuche (qui)
finganina
(
fingana
)
fingano
(
fingana
)
fingenongenona
(
ngenongenona
)
fingenongenonana
(
ngenongenona
)
fingere
fingibahea
fingibahena
fingibahy
fingibaona
fingibary
fingiboana
fingikakazo
fingikalama
fingily
fingi
main
ty
(
fingitra
,
mainty
)
fingimbahy
fingi
me
na
(
fingitra
,
mena
)
fingi
po
tsy
(
fingitra
,
fotsy
)
fin
gitra
fingitrakalama
fingitravahea
fingitrengitra
fingitry
fingi
za
hana
(
fingitra
,
zahana
)
fingo
fingobahea
fingobary
fingoboana
fingodona
(
ngodona
)
fingodonana
(
ngodona
)
fingoha
fingokakazo
fingoko
fingomainty
fingom-boaria
fingomena
fingo
mo
ka
(
fingotra
,
moka
)
fingomoka
(
fingotra
,
moka
)
fingonongonona
(
ngonongonona
)
fingonongononana
(
ngonongonona
)
fingopotsy
fin
go
rana
(
fingotra
)
seized by the ankle
entravé par la cheville
,
saisi par la cheville
fingory
(
fingotra
)
fingorodona
(
ngorodona
)
fingorodonana
(
ngorodona
)
fingoso
(
ngoso
)
fingosoana
(
ngoso
)
fin
gotra
leg (a)
,
rubber
caoutchouc
,
cheville (une)
fiñy
finy
finia
(
nia
)
fini
a
vana
(
nia
)
intent
,
purpose
intention
fi
ni
dy
(
fidy
)
choisi
,
élu
finifiana
dentition
fi
ni
go
pigeon
pigeon
finiky
fi
ni
na
(
fina
)
measured
,
pressed
fi
nin
gana
(
fingana
)
entravé
finingo
fininitse
(
ninitse
)
blague
,
plaisanterie
fi
nin
tana
(
fintana
)
capté
,
hameçon (pris à l')
,
trompé
fi
nin
ty
(
finty
)
finio
(
fina
)
fi
ni
oka
(
fioka
)
finionioke
(
nionioke
)
aiguisé (état de ce qui est)
,
pointu (état de ce qui est)
fi
ni
ra
(
fira
)
fi
ni
saka
(
fisaka
)
fi
ni
taka
(
fitaka
)
finitinity
(
nitinity
)
finitinitiana
(
nitinity
)
finitinitihana
(
nitinitika
)
finitinitika
(
nitinitika
)
fi
ni
tra
(
fitra
)
fi
ni
tsoka
(
fitsoka
)
dépensé (contre qui ou quoi on a)
,
fait parfaitement (contre qui ou quoi on a)
,
grippé (contre qui ou quoi on a)
,
lancé (contre qui ou quoi on a)
,
vendu (contre qui ou quoi on a)
finja
changement de place
,
déplacement
finji
fin
jy
tremor (a)
frémissement (un)
,
trémoussement (un)
finjo
fin-kazo
finlan
de
y
finnish
finlandaise
,
finlandais
fi
no
(
ino
)
acquiescer (manière d')
,
admettre (ce qu'il faut)
fino
(
ino
)
fi
no
ana
(
ino
)
belief
,
faith
foi
finoana antematemaka
(
ino
,
antematemaka
)
Finoana na Fitiavana
finoanoam-
po
ana
(
ino
,
foana
)
superstition (a)
superstition (une)
fi
no
laka
(
folaka
)
corrigé
,
dompté
,
plié
,
rompu
fi
no
ly
(
foly
)
filé
fi
no
lona
(
folona
)
finoma
fi
no
mana
(
inona
)
drinking
fiñomy
finona
(
inona
)
finondaka
(
nondaka
)
fi
non
gana
(
fongana
)
démoli
,
dépensé
,
détruit
,
dissipé
,
épuisé
,
raflé
finono
(
nono
)
finonoana
(
nono
)
fiñoñoño
fi
no
ra
(
fora
)
circumcised
circoncis
fi
no
tsy
(
fotsy
)
approprié
,
blanchi
finoza
fo
za
(
fozafoza
)
chiffonné
,
maltraité
finta
fintam
pin
tana
(
fintana
)
fin
tana
fishhook
hameçon
fin
tana
an
dro
fin
ta
nina
(
fintana
)
caught
fintano
(
fintana
)
fin
ty
fintim
pin
tina
(
fintina
)
fin
tina
corrugation
,
shrinking
diminution de volume
,
resserrement
,
rétrécissement
fin
ti
na
(
finty
)
tied up (to be)
fin
ti
nina
(
fintina
)
contracted
,
shortened
,
shrunk
raccourci
,
rétréci
fintino
(
fintina
)
fintio
(
finty
)
fin
to
fragrance
fin
tsa
banana
banane
fintsam-
ba
va
clamour
fin
tsana
fin
tsa
nina
(
fintsana
)
hit
fintsano
(
fintsana
)
fintsikiriky
fintsiriky
fintsoko
fi
o
fiobo
no
bona
(
obonobona
)
gonflé (manière de porter le lamba)
fiobono
bo
nana
(
obonobona
)
gonflé (celui qui porte son lamba)
fiodake
(
odake
)
circulation
,
contorsion
fio
di
ana
(
ody
)
pansements
,
remèdes
,
soins
fiodina
(
odina
)
fiodinana
(
odina
)
fiodoha
fio-e
fiofahana
métamorphisme
fiofana
(
ofana
)
fiofanana
(
ofana
)
fi
o
fy
fiofy
(
ofy
)
fiofiana
(
ofy
)
fio
fi
o
fiofiofio
fiofo
(
ofo
)
fiofoana
(
ofo
)
décoloration
fiofoka
transformation
fiohafana
(
ohaka
)
fiohaka
(
ohaka
)
fi
o
hy
(
fioka
)
fi
o
hina
(
fioka
)
beaten
,
flogged
,
whistled
fiohina
(
fioka
)
fioirana
(
oitra
)
fi
o
itra
(
oitra
)
refuser (manière de)
,
résistance
,
soulever (manière de se)
fiojea
fiojoa
fi
oka
lashing (a)
,
whistle (a)
,
whistling (a)
,
whizzing (a)
fioka
fioke
fioky
coup
fiokirana
(
okitra
)
fiokitra
(
okitra
)
fioko
(
oko
)
fiokoana
(
oko
)
fiokosy
fucus
fio
la
hana
(
olaka
)
inflexion (une)
fiolahan-dalana
tournant
,
virage
fiolaka
(
olaka
)
fiolako
la
hana
(
olakolaka
)
fi
o
lana
(
olana
)
torsion (une)
fio
la
nana
(
olana
)
torsion (une)
fiolanan'ny siraka
fibre tors
fiolava
fiolehana
(
olika
)
fioly
fiolika
(
olika
)
fiolonolona
(
olonolona
)
fiolonolonana
(
olonolona
)
individualisme
fiolorana
(
olotra
)
fiolotra
(
olotra
)
fiomana
(
omana
)
fio
ma
nana
(
omana
)
preparation
préparation
fi
om
ba
(
omba
)
suivre
fiom
ba
na
(
omba
)
suivre
fiomby
(
omby
)
fiombiana
(
omby
)
fiombiazana
(
omby
)
fiombihana
(
ombika
)
fiombika
(
ombika
)
fiombo
(
tombo
)
fiomboia
fiombona
(
ombona
)
fiom
bo
nana
(
ombona
)
association (an)
,
community (a)
association (une)
,
communauté (une)
fiombotana
(
ombotra
)
fiombotra
(
ombotra
)
fiompa
(
ompa
)
fi
om
pana
(
ompana
)
fiom
pa
na
(
ompa
)
abusive language
,
foul language
malédiction
,
maudire (manière de)
,
propos ordurier (un)
fiom
pa
nana
(
ompana
)
fi
om
py
(
ompy
)
élève (ce qu'on)
,
soigner (manière de)
,
soigne (ce qu'on)
fiom
pi
ana
(
ompy
)
breeding
,
cattle breeding
,
rearing
élevage
fiondana
(
ondana
)
fiondanana
(
ondana
)
fiondrana
(
ondrana
)
fiondranana
(
ondrana
)
fiondrehana
(
ondrika
)
fiondrika
(
ondrika
)
fionerana
(
onitra
)
fiongaka
(
ongaka
)
fiongana
(
ongana
)
fionganana
(
ongana
)
fi
on
gy
(
ongy
)
fion
go
tana
(
ongotra
)
arrachage (un)
,
déracinage (un)
,
déraciner (action de)
fiongotra
(
ongotra
)
fionitra
(
onitra
)
fionjinonjenana
(
onjinonjina
)
fionjinonjina
(
onjinonjina
)
fionjona
(
onjona
)
fionjonana
(
onjona
)
fionkenana
(
onkina
)
fionkina
(
onkina
)
fionona
(
onona
)
fio
no
nana
(
onona
)
comfort
,
consolation
consolation
fionotana
(
onotra
)
fi
o
notra
(
onotra
)
fiontana
(
ontana
)
fiontanam-po
affectivité
fiontanana
(
ontana
)
fio
pi
oka
(
fioka
)
fiorana
(
otra
)
fiorenana
(
orina
)
fioretana
(
oritra
)
fiory
(
ory
)
fioriana
(
ory
)
fiorihana
(
orika
)
fiorika
(
orika
)
fiorina
(
orina
)
fioritra
(
oritra
)
fiorohana
(
oroka
)
fioroka
(
oroka
)
fiorono
ro
nana
(
oronorona
)
fiorotana
(
orotra
)
fiorotra
(
orotra
)
fi
o
sa
fiosanosana
(
osanosana
)
fiosanosanana
(
osanosana
)
fiosinina
fuschine
fiosotsy
fiota
réactif
,
réaction
fiotazana
(
otazana
)
cueillette
fi
o
ty
(
oty
)
cueillir (ce qu'on peut)
,
cueillir (manière de)
fiotinotina
(
otinotina
)
fiotinotinana
(
otinotina
)
fiotoazana
(
oty
)
fiotra
(
otra
)
fiotre
fiotrehana
(
otrika
)
incubation
fiotrika
(
otrika
)
fi
o
va
(
ova
)
changer (manière de)
,
variation (une)
fiovahana
(
ovaka
)
fiovaka
(
ovaka
)
fiovam-bika
déformation
fiovam-bika maharitra
déformation permanente
fiovam-bika miserana
déformation temporaire
fiovam-bikan' ny karana
déformation du squelette (une)
fio
va
na
(
ova
)
changement (un)
,
changer (action de)
,
modification (une)
,
mutation (une)
fiovana fototra
changement de base (un)
fiovan-jotra
fiovan'ny azôty ôrganika ho azôty mineraly
nitrification (une)
fiovan' ny lefa
variation d'une fonction (une)
fiovan' ny maritoerana
changement de repère (un)
fiovan-toetra
fiovaova
(
ovaova
)
changement
fiovao
va
na
(
ovaova
)
changement (un)
fiovaovan' ny vidin-javatra
fluctuation des prix (une)
fiovohana
(
ovoka
)
fiovoka
(
ovoka
)
fioza
(
oza
)
fio
za
na
(
oza
)
laver (action de se)
fiozao
fuseau
fioze
fusée
fiozona
(
ozona
)
fiozonana
(
ozona
)
fi
pa
hana
(
paka
)
arrivée (une)
,
contact (un)
,
juxtaposition (une)
,
rencontre (une)
fipahim
pa
hina
(
pahimpahina
)
vue trouble (état de la)
fipahimpahinana
(
pahimpahina
)
fi
pa
hina
(
pahina
)
fi
pai
hana
(
paika
)
fi
pai
ka
(
paika
)
tailler (ce qu'on peut)
,
tailler (manière de)
fi
pain
go
(
paingo
)
fers aux pieds (état de celui qui a des)
fipain
go
ana
(
paingo
)
fers aux pieds (état de celui qui a des)
fipaingorana
(
paingotra
)
fipaingotra
(
paingotra
)
fipaka
(
paka
)
fipakana
(
paka
)
fipakapaka
(
pakapaka
)
fipalapala
(
palapala
)
fipalotsy
fipampana
(
pampana
)
fipampanana
(
pampana
)
fipañake
(
panake
)
battement
fipaniana
fipaohana
(
paoka
)
fipaoka
(
paoka
)
fipapapapa
(
papapapa
)
fipapapapana
(
papapapa
)
fipara
ra
tana
(
pararatra
)
chute de l'eau à travers des trous (la)
fipara
ra
tra
(
pararatra
)
couler (manière de faire)
fipararetana
(
pararetra
)
fipararetra
(
pararetra
)
vibration
fiparasaham-bato
fiparasahana
(
parasaka
)
fiparasaka
(
parasaka
)
fipari
a
hana
(
pariaka
)
propagation
,
rayonnement
fipa
ri
aka
(
pariaka
)
fipariritana
(
pariritra
)
fipariritra
(
pariritra
)
fiparitahana
(
paritaka
)
dispersion
,
distribution
,
répartition
fiparitaka
(
paritaka
)
fipasahana
(
pasaka
)
fipasaka
(
pasaka
)
fipa
so
hana
(
pasoka
)
ironing
,
iron
fer
,
repassage
fipasoka
(
pasoka
)
fipata
lo
a
(
pataloa
)
fipata
lo
ana
(
pataloa
)
porter pantalon (action de)
fipataloavana
(
pataloa
)
fipata
lo
ha
(
pataloha
)
fipata
lo
hana
(
pataloha
)
porter pantalon (action de)
fipatalo
ha
vana
porter pantalon (action de)
fipatraka
(
patraka
)
fipatrapatrahana
(
patrapatraka
)
fipatrapatraka
(
patrapatraka
)
fipatripatry
(
patripatry
)
fipatsake
(
patsake
)
dispersion
,
éparpillement
fipatsitsirana
(
patsitsitra
)
fipatsitsitra
(
patsitsitra
)
fi
pe
hana
(
paika
)
pousser les pions du fanorona (action de)
,
son de l'horloge
,
tailler (action de)
fipelapelahana
(
pelapelaka
)
fipelapelaka
(
pelapelaka
)
fipelatra
(
pelatra
)
fipelipelehana
(
pelipelika
)
fipelipelika
(
pelipelika
)
fipempena
(
pempena
)
fipempenana
(
pempena
)
fipendenana
(
pendina
)
fipendina
(
pendina
)
fipendrampendrana
(
pendrampendrana
)
fipenimpenenana
(
penimpenina
)
fipenimpenina
(
penimpenina
)
fipentenana
(
pentina
)
fipentimpentina
(
pentimpentina
)
fipentina
(
pentina
)
fipentsompentsona
(
pentsompentsona
)
fipentsompentsonana
(
pentsompentsona
)
fipentsona
(
pentsona
)
fipepo
(
pepo
)
fipepoana
(
pepo
)
fiperatana
(
peratra
)
fiperatra
(
peratra
)
fipereretse
fipetahana
(
petaka
)
fipetaka
(
petaka
)
fipe
tra
hana
(
petraka
)
seat
,
sitting
siège
fipetraka
(
petraka
)
fi
py
(
py
)
fipy
fipiahana
(
piaka
)
fipiaka
(
piaka
)
fipihana
(
pika
)
fipika
(
pika
)
fipilapi
la
hana
(
pilapilaka
)
frétiller
fipila
pi
laka
(
pilapilaka
)
fi
pin
tsana
(
pintsana
)
fipio
fipioke
fipiriake
(
piriake
)
brillance
fipiriritana
(
piriritra
)
fipiriritra
(
piriritra
)
fipiriritse
diarrhée
fipiritihana
(
paritaka
)
fipiritika
(
paritaka
)
fipiritsihana
jaillissement
,
jet
fipisopiso
(
pisopiso
)
fipisopisoana
(
pisopiso
)
fipitihana
(
pitika
)
fipitika
(
pitika
)
fipitrapitra
(
pitrapitra
)
fipitrapitrana
(
pitrapitra
)
fipitripitrihana
(
pitripitrika
)
fipitripitrika
(
pitripitrika
)
fipitsihana
(
pitsika
)
fipitsika
(
pitsika
)
fipitsohana
(
pitsoka
)
déboîtement
fipitsoka
(
pitsoka
)
fipizana
(
py
)
fipoahana
(
poaka
)
détonation
,
explosion
fipoaka
(
poaka
)
fipoake
(
poake
)
explosion
,
tir
fipoha
fipohana
(
poka
)
fipoirana
(
poitra
)
émergence
,
primitive
fipoitra
(
poitra
)
fipoka
(
poka
)
fipolahana
(
polaka
)
fipolaka
(
polaka
)
fipolatitse
(
polatitse
)
évader (action de s')
,
fuir (action de)
,
glisser (action de)
fipoliana
réflexion
fipololorana
(
pololotra
)
fipololotra
(
pololotra
)
fipongarana
(
pongatra
)
fipongatra
(
pongatra
)
fiporaretana
(
poraretra
)
fiporedretra
(
poretra
)
fiporetahana
(
poretaka
)
fiporetaka
(
poretaka
)
fiporetehana
(
poretika
)
fiporetika
(
poretika
)
fiporetra
(
poretra
)
fiporetsika
(
poretsika
)
fiporiatana
(
poriatra
)
fiporiatra
(
poriatra
)
fiporipory
(
poripory
)
fiporiporiana
(
poripory
)
fiporitehana
(
poritika
)
fiporitihana
(
poritika
)
fiporitika
(
poritika
)
fiporitsahana
(
poritsaka
)
fiporitsaka
(
poritsaka
)
fiporoatana
(
poroatra
)
fiporoatra
(
poroatra
)
fiporofatra
(
forofatra
)
fiporopotike
(
poropotike
)
apparaître subitement (action d')
fipororoatana
(
pororoatra
)
fipororoatra
(
pororoatra
)
fiporotaka
(
porotaka
)
fiporotsahana
(
porotsaka
)
fiporotsaka
(
porotsaka
)
fipo
sa
hana
(
posaka
)
appearing (act of)
,
moonrise
,
sunrise
apparition (une)
,
lever de lune (un)
,
lever de soleil (un)
fiposaka
(
posaka
)
fipotehana
(
potika
)
fipotika
(
potika
)
fipotikana
(
potikana
)
fipotikanana
(
potikana
)
fipotrahana
(
potraka
)
fipotraka
(
potraka
)
fipotsahana
(
potsaka
)
fipotsahan-tsinay
hernie
fipotsaka
(
potsaka
)
fipotsiarana
(
potsiatra
)
fipotsiatra
(
potsiatra
)
fipozipozena
(
pozipozy
)
fipozipozy
(
pozipozy
)
fi
ra
blow
fira
fi
ra
bahana
(
rabaka
)
pénétrer
fi
ra
baka
(
rabaka
)
pénétrer
firaba
ra
ba
(
rabaraba
)
hasard (manière de faire au)
firabara
ba
na
(
rabaraba
)
agir sans ordre (action de)
firabeko
firaboha
firada
(
rada
)
firadarada
(
radarada
)
firadaradana
(
radarada
)
firado
(
rado
)
firadoana
(
rado
)
firafandrafana
(
rafandrafana
)
firafazane
firafesana
(
rafy
)
firafetana
(
rafitra
)
firafy
(
rafy
)
fira
fi
ra
(
fira
)
firafi-tany
fi
ra
fitra
(
rafitra
)
organisation (une)
,
structure (une)
,
texture (une)
firafitra mikrôlitika
structure microlitique
firafitra misinga
structure particulaire
firafitra tahiry an-kibon'ny tany
mode de gisement
firafitra voabitiboa
structure microgrenue
firafitry ny atôma
structure de l'atome
firafitry ny fo
structure du coeur
firafitry ny raha
structure de la matière
firahaka
vergence
firahalahy
(
rahalahy
)
firahalahiana
(
rahalahy
)
firaharaha
(
raharaha
)
firahara
ha
na
(
raharaha
)
délibération (la)
,
occupation (l')
,
soin (le)
firahavavy
(
rahavavy
)
firahavaviana
(
rahavavy
)
fi
ra
ha
zo
(
fira
,
hazo
)
firay
(
iray
,
firay
)
firaihana
(
raika
)
fi
ra
ika
(
raika
)
inclinaison (une)
,
pente (une)
firaika malefaka
pente douce (une)
firaika mitsatoka
pente forte
firaikana
(
raika
)
firaikan'ny hitsy iray
pente d'une droite
firaikan'ny velatra ara-tôpôgrafia
pente d'une surface topographique
firaikan-tongoa
firaiketana
(
raikitra
)
adhérence
,
cohésion
firaikiraikena
(
raikiraiky
)
firaikiraiky
(
raikiraiky
)
fi
rai
kitra
(
raikitra
)
adhésion
,
grippage
fi
ra
ina
(
fira
)
cut
,
reaped
firaina
firaingetana
(
raingitra
)
firaingiraingy
(
raingy
)
firaingitra
(
raingitra
)
Firaisam
be
Afri
ka
na
firaisam-pirenena
firaisam-pokontany
(
iray
,
foko
,
tany
)
arrondissement
,
canton
fi
rai
sana
(
iray
)
agreement (an)
,
union (an)
accord (un)
,
accouplement (un)
,
rapport sexuel (un)
,
union (une)
firaisan-kina
unity ofpurpose (a)
solidarité (une)
,
union d'effort (une)
firaisan' ny vondrona iray
firaizotra
parallélisme
firajaraja
(
rajaraja
)
firajarajana
(
rajaraja
)
fi
raka
lead
,
pewter
plomb
firaka atakalo
firakandrakana
(
rakandrakana
)
firakaraka
(
rakaraka
)
firakarakana
(
rakaraka
)
firake
étain
,
plomb
fira
ke
tana
(
rakitra
)
collection (a)
collection (une)
,
encyclopédie (une)
,
table (une)
firaketan-dôga
firaketan-tsandan-joro
firakitra
(
rakitra
)
firakofana
(
rakotra
)
firakoke
firakorako
(
rakorako
)
firakorakoana
(
rakorako
)
fi
ra
kotra
(
rakotra
)
blanket (a)
,
covering (a)
couverture (une)
firakotre
fira
main
ty
(
firaka
,
mainty
)
lead
plomb
firamarama
(
ramarama
)
firamaramana
(
ramarama
)
firamatana
(
ramatra
)
firamatra
(
ramatra
)
firambana
fi
ram
bo
(
rambo
)
firamboana
(
rambo
)
firambo
ram
bo
(
ramborambo
)
pendille (état de ce qui)
firamboram
bo
ana
(
ramborambo
)
pendiller (action de)
fi
ram
botra
peg
firamondramona
(
ramondramona
)
firamondramonana
(
ramondramona
)
firamoro
entretien
fi
rana
fi
ra
na
(
fitra
)
wiped (to be)
essuie (qu'on)
firaña
firandrana
(
randrana
)
firandranana
(
randrana
)
firañeta
firanga
(
ranga
)
firangana
(
ranga
)
firangitana
(
rangitra
)
firangitra
(
rangitra
)
fi
ran
go
firango
ran
go
(
rangorango
)
long et maigre (état de celui qui est)
,
prendre (manière de)
firangoran
go
ana
(
rangorango
)
long et maigre (état de celui qui est)
,
prendre ça et là (action de)
fi
ra
nina
(
firana
)
bevelled
firanirany
(
ranirany
)
firanitana
(
ranitra
)
firanitra
(
ranitra
)
firano
(
firana
)
firanoka
(
ranoka
)
liquéfaction
firan-tany
firantiranty
(
rantiranty
)
firantirantiana
(
rantiranty
)
firantoana
(
ranto
)
firantsana
(
rantsana
)
firantsanana
(
rantsana
)
firao
(
fira
)
firao-bolo
firaoka
(
raoka
)
firaokibo
firaondraona
(
raondraona
)
firaondra
o
nana
(
raondraona
)
firaotana
(
raotra
)
firaotra
(
raotra
)
firapahana
(
rapaka
)
firapaka
(
rapaka
)
firaparapa
(
raparapa
)
firaparapana
(
raparapa
)
fira
pi
ratra
(
firatra
)
fira
po
tsy
(
firaka
,
fotsy
)
tin
étain
firara
firarahana
(
raraka
)
firaraka
(
raraka
)
firaratana
(
raratra
)
fi
ra
ratra
(
raratra
)
firaratra
(
raratra
)
firaratry
firaratsy
fira
ra
zana
(
rary
,
razana
)
firary
(
rary
)
firariana
(
rary
)
firarian-tsoa
(
rary
,
soa
)
firasa
(
rasa
)
fi
ra
sy
hawk
fi
ratra
shining
brillant
,
éclat
fi
rà
tra
(
ratra
)
firatrana
(
ratra
)
firatse
astiquer (idée d')
,
briller (idée de)
firava
(
rava
)
firavahana
(
ravaka
)
fi
ra
vaka
(
ravaka
)
jewelry
bijou
firavake
(
ravake
)
bijou
fira
va
na
(
rava
)
breaking
dispersion
firavary
firavira
ve
zana
(
raviravy
)
firaviravy
(
raviravy
)
firaviraviana
(
raviravy
)
firavitana
(
ravitra
)
firavitra
(
ravitra
)
firavona
(
ravona
)
fira
vo
nana
(
ravonana
)
firavo
ra
vo
(
ravoravo
)
firavora
vo
ana
(
ravoravo
)
celebration
,
feast
festin
,
réjouissance
fira
za
nana
(
razana
)
ancestry
,
clan
,
descent lineage
,
genealogy
,
generation
,
pedigree
,
progeny
,
race
lignée
firazorazo
(
razorazo
)
firazorazoana
(
razorazo
)
firebahana
(
rebaka
)
firebaka
(
rebaka
)
firebareba
(
rebareba
)
firebarebana
(
rebareba
)
firebehana
(
rebika
)
firebika
(
rebika
)
firebirebena
(
rebireby
)
firebireby
(
rebireby
)
firebohana
fireboka
(
reboka
)
firedahana
(
redaka
)
firedaka
(
redaka
)
firedareda
(
redareda
)
firedaredana
(
redareda
)
firediredena
(
rediredy
)
firediredy
(
rediredy
)
firedona
(
redona
)
firedonana
(
redona
)
firefahana
(
refaka
)
firefaka
(
refaka
)
firefarefa
(
refarefa
)
firefarefana
(
refarefa
)
firefotana
(
refotra
)
firefotra
(
refotra
)
firehafana
(
rehaka
)
firehaka
(
rehaka
)
firehana
tendance
firehan-kevitra
idéologie (une)
firehareha
(
rehareha
)
firehare
ha
na
(
rehareha
)
arrogance
dédain
,
fierté
firehetana
(
rehitra
)
inflammation
firehetse
firehitra
(
rehitra
)
firehofana
(
rehoka
)
firehoka
(
rehoka
)
fireina
firemarema
(
remarema
)
firemaremana
(
remarema
)
firembe
firembena
(
remby
)
firembeza
firembezana
(
remby
)
firemby
(
remby
)
firemojemoke
(
remojemoke
)
craquement
,
destruction
firemoremohana
fireña
firendra
(
rendra
)
firendrarendra
(
rendrarendra
)
firendrarendrana
(
rendrarendra
)
firendrehana
(
rendrika
)
firen
dre
na
(
rendrena
)
rôder (manière de)
firendrenana
(
rendrena
)
firendrika
(
rendrika
)
firendrirendrena
(
rendrirendry
)
firendrirendry
(
rendrirendry
)
fire
ne
na
(
reny
)
clan (a)
,
nation (a)
,
people (a)
,
race (a)
,
tribe (a)
caste (une)
,
famille (une)
,
nation (une)
,
peuplade (une)
,
peuple (un)
,
race (une)
,
tribu (une)
fireñy
firenirenena
(
renireny
)
firenireny
(
renireny
)
firenitse
firenohana
(
renoka
)
firenoka
(
renoka
)
firentena
(
renty
)
firenty
(
renty
)
fi
re
o
swiftlet
fireona
(
reona
)
fireondreona
(
reona
)
fireotra
(
reotra
)
fireparepa
(
reparepa
)
fireparepana
(
reparepa
)
firepirepena
(
repirepy
)
firepirepy
(
repirepy
)
firepohana
(
repoka
)
firepoka
(
repoka
)
firepoke
(
repoke
)
craquelure
,
craquement
fire
ra
hana
(
reraka
)
relâchement
fi
re
raka
(
reraka
)
flasque (état de ce qui est)
,
lâche (état de celui qui est)
,
relâcher (manière de se)
firera
re
ra
(
rerarera
)
lambin (état de celui qui est)
,
relâché (état de ce qui est)
firerare
ra
na
(
rerarera
)
lenteur
,
relâchement
firereñena
fireringa
ke
ly
swiftlet
firesadre
sa
hana
(
resadresaka
)
fire
sa
hana
(
resaka
)
causer (action de)
fi
re
saka
(
resaka
)
causer (manière de)
,
cause (ce dont on)
firesa
re
sa
(
resaresa
)
traîner (manière de)
firesare
sa
na
(
resaresa
)
traîner (action de)
firetahana
(
retaka
)
firetaka
(
retaka
)
firetareta
(
retareta
)
firetidretika
(
retidretika
)
firetika
(
retika
)
firetsidretsika
(
retsika
)
firetsika
(
retsika
)
firezadre
za
tana
(
rezadrezatra
)
fâcher (action de se)
firezareza
(
rezareza
)
firezarezana
(
rezareza
)
firezatana
(
rezatra
)
firezatra
(
rezatra
)
fi
ry
coldness
,
grief
,
how
,
many
,
often
,
sorrow
combien
firy
firiadriaka
(
riaka
)
firiadriatana
(
riadriatra
)
firiadriatra
(
riadriatra
)
firiaka
(
riaka
)
firianana
firiaria
(
riaria
)
firiariavana
(
riaria
)
firiatana
(
riatra
)
firiatra
(
riatra
)
firibariba
(
ribariba
)
firibiha
firidana
(
ridana
)
firidanana
(
ridana
)
firidiridy
(
ridiridy
)
firidiridiana
(
ridiridy
)
rigidité
firie
firifatana
(
rifatra
)
firifatra
(
rifatra
)
firi
fi
ry
(
firy
)
coldness
,
sorrow
firifiriana
(
firy
)
firifi
ri
na
(
firifiry
)
chilly
,
coldish
,
grieved
,
melancholy
,
sorrowful
firihana
(
rihana
)
firihetsy
firihitra
concentration
firijarija
(
rijarija
)
firijike
(
rijike
)
obstination
firikarika
(
rikarika
)
firikizay
firikoriko
(
rikoriko
)
firimbonana
firimodrimotana
(
rimodrimotra
)
firimodrimotra
(
rimodrimotra
)
firimorimo
(
rimorimo
)
firimorimoana
(
rimorimo
)
fi
ri
na
(
firy
)
barren
,
cold
,
divided
firindra
(
rindra
)
firindrana
(
rindra
)
cadence
firindran-kovitrovitra
(
rindra
,
hovitrovitra
)
cohérence
firindrina
(
rindrina
)
firindrinana
(
rindrina
)
fi
rin
ga
dunghill
,
garbage
ordure
,
rebut
firinga
pente
fi
rin
ga mi
e
votra
acting haughtily
firinga monina
firingana
(
ringana
)
firinganana
(
ringana
)
firingan-
de
lo
mucus
,
nose
firingy
firingiringy
(
ringiringy
)
firingiringiana
(
ringiringy
)
firin
gi
tana
(
ringitra
)
firintona
(
rintona
)
firintonana
(
rintona
)
fi
rin
tsy
destroyer
,
vandal
fi
ri
o
swallow
firio
(
firy
)
firiohosy
fi
ri
oka
firiona
(
riona
)
firiorio
(
riorio
)
firioriovana
(
riorio
)
firiotana
(
riotra
)
firiotra
(
riotra
)
firio
tsan
dro
swallow
hirondelle
firipahana
(
ripaka
)
firipaka
(
ripaka
)
firirarirana
(
rirarira
)
fiririaña
fiririña
firi
rin
ga
swallow
fiririotse
siffler (action de)
firirotra
ductilité
firisarisa
(
risarisa
)
firisarisana
(
risarisa
)
fi
ri
taka
(
ritaka
)
firy taona ianao?
(
firy
,
taona
,
ianao
)
how old are you?
quel âge as-tu?
,
quel âge avez-vous?
firitirity
(
ritirity
)
firitiritiana
(
ritirity
)
firitso-basy
(
ritsoka
,
basy
)
firitsohana
(
ritsoka
)
fi
ri
tsoka
(
ritsoka
)
ramrod (a)
,
rod (a)
,
twig (a)
firitsoko
baguette
firivirivy
(
rivirivy
)
fi
ro
(
fitra
)
exquis
firo
a
hana
(
roaka
,
roahana
)
chasser
,
doute
,
hésitation
,
pousser
firoaka
(
roaka
)
firoakosy
firoandroana
(
roandroana
)
firoandroanana
(
roandroana
)
firoatana
(
roatra
)
firoatra
(
roatra
)
firoba
(
roba
)
firobana
(
roba
)
firobiroby
(
robiroby
)
firobirobiana
(
robiroby
)
firobohana
(
roboka
)
firoboka
(
roboka
)
fi
ro
bona
(
robona
)
firoborobo
(
roborobo
)
firoboro
bo
ana
(
roborobo
)
firoda
(
roda
)
suspendu (état de ce qui est)
firodahana
(
rodaka
)
firodaka
(
rodaka
)
firodana
(
rodana
)
firodanana
(
rodana
)
firodaroda
(
rodaroda
)
firodarodana
(
rodaroda
)
firodona
(
rodona
)
firodonana
(
rodona
)
firodorodo
(
rodorodo
)
firodorodoana
(
rodorodo
)
firofatana
(
rofatra
)
firofatra
(
rofatra
)
firofotana
(
rofatra
)
firofotra
(
rofotra
)
éruption
firohana
(
rohana
)
firohanana
(
rohana
)
firohy
(
rohy
)
firo
hi
tana
(
rohitra
)
fi
ro
hitra
(
rohitra
)
firohizana
(
rohy
)
firohona
(
rohona
)
firo
ho
tana
(
rohotra
)
foule (action d'aller en)
firohotra
(
rohotra
)
exode (un)
,
foule (manière d'aller en)
firoky
(
roky
)
firokiana
(
roky
)
firokoroko
(
rokoroko
)
firombahana
(
rombaka
)
firombaka
(
rombaka
)
firomborombo
(
romborombo
)
firomboromboana
(
romborombo
)
firombotana
(
rombotra
)
firombotra
(
rombotra
)
firomiromy
(
romiromy
)
dentelé (façon d' être)
firomodromotana
(
romodromotra
)
firomodromotra
(
romodromotra
)
firomoromo
(
romoromo
)
firomoromoana
(
romoromo
)
firona
(
rona
)
fironahana
(
ronaka
)
fironaka
(
ronaka
)
fironana
(
rona
)
inclinaison
firondra
ron
dra
(
rondrarondra
)
firondrorondro
(
rondrorondro
)
firongaronga
(
rongaronga
)
firongatana
(
rongatra
)
firongatra
(
rongatra
)
firongirongy
(
rongirongy
)
firongirongiana
(
rongirongy
)
firongo
(
rongo
)
accessoire
firongoana
(
rongo
)
firongom-behi
va
vy
firongom-piasana
outillage
firon
go
tana
(
rongotra
)
firongotra
(
rongotra
)
fironjina
(
ronjina
)
firontona
(
rontona
)
firontonana
(
rontona
)
firopiropy
(
ropiropy
)
firorahana
(
roraka
)
firoraka
(
roraka
)
fi
ro
rika
(
rorika
)
firorirory
(
rorirory
)
firoritana
(
roritra
)
firoritra
(
roritra
)
firoroa
firorotana
firoso
(
roso
)
firosoana
(
rosa
)
progression
firota
firotahana
(
rotaka
)
fi
ro
taka
(
rotaka
)
firotehana
(
rotika
)
firotika
(
rotika
)
firotoroto
(
rotoroto
)
firotorotoana
(
rotoroto
)
firotsahana
engagement
firotsaka
(
rotsaka
)
firova
(
rova
)
firovana
(
rova
)
firozaka
(
rozaka
)
firozaroza
(
rozaroza
)
firozarozana
(
rozaroza
)
firo
za
tana
(
rozatra
)
firozatra
(
rozatra
)
© 2001-2022
J-M de La Beaujardière