Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée (1/5)1  ala
Partie du discours  2  nom
Explications en malgache  3  [1.78] [Betsimisaraka] enti-milaza zavatra mitambatra maro, indrindra fa ny zava-maniry
4  [1.1] Fitambarana hazo maro be miara-maniry mandrakotra toerana iray malalaka
Explications en anglais  5  [1.2] a forest, a wood [Mal. alas.]
6  [1.7] a forest
Explications en français  7  [1.8, 1.13] forêt
8  [1.196] Forêt, nom général des forêts primaires ou encore faiblement modifiées par l'action de l'homme (pris adjectivement le même mot veut dire : touffu, où l'on pénètre difficilement). Les Malgaches distinguent plusieurs catégories de forêts : alatsyvakylay, alamikirindro, alamainty, alamaizina, alangetroka, alambero, alamazaotra, alavory, alamaty, alafady
- alabe : végétation xérophile dense sur les dunes fixées de sable roux. [Sakalava]
9  [Mahafaly] Pour les forêts secondaires, voir savoka.
Exemples  10  [2.643] Mbola aiza re ny ala, Andriamatoa?
11  [2.472] Nanao ny asa nandrasana taminy ala.
12  [2.69] mibirioka aho, may ny ala atsinanana;
13  [2.508] Raha misy mandoro ny ala dia ataoko meloka.
Vocabulaire  14  Botanique: (en général)
Dérivés 
15  Verbes actifs :mianala
16  Noms :mpianala
Mots composés 
17  ala amoron-tsiraka
18  ala an-tendrombohitra
19  ala an-tsakasaka
20  alabe
21  ala fady
22  ala faharoa
23  ala kely
24  ala kintana
25  ala maina
26  ala mainty
    27  ala maizina
28  ala manga
29  ala masina
30  ala maty
31  ala mazaotra
32  alam-bero
33  ala mikirindro
34  ala mikitroka
35  ala mokotra
36  ala ngetroka
    37  ala tsy vaky lay
38  ala velona
39  amboanala
40  aty ala
41  kirihitrala
42  laniala
43  patrakala
44  ravinala
45  sakoanala
46  solofo dimbin' ny ala
    47  somotr' ala
48  songon' ala
49  tahonanganala
50  tanterakala
51  tetik' ala
52  tsidiala
53  vava ala
Zoonymes 
54  akoholahinala
55  akohonala
    56  dintanala
57  dintandrano
    58  tanalahinala
59  voalavon' ala
   
Phytonymes 
60  akohonala
61  alamanitra
62  alam-pondra
63  alan-konko
64  amboalahazo
65  amborala
66  anamalahoala
67  ananala
    68  anantsonganala
69  fiandrivavala
70  fombanala
71  gasiala
72  hafotrala
73  hafotrambaniala
74  hafotsala
75  kabokala
    76  kimboimboinala
77  kiotsiotsinala
78  lamontiala
79  madiroala
80  oviala
81  ovinala
82  reniala
83  rotrala
    84  sakainala
85  tanterakala
86  tolongoala
87  trakavolanala
88  trotrokala
Ethnonymes 
89  Tanala
   
Anthroponymes 
90  Voankazo an' ala
   
Toponymes 
91  Alasora
92  Alatsara
93  Ambaniala
94  Analakely
95  Analamafana
    96  Analamanga
97  Analamazaotra
98  Analamena
99  Analanjirofo
100  Analaroa
    101  Analatelo
102  Analavelona
103  Analavory
104  bongonala
105  Ialapapango
    106  Ialatelo
107  Ialatsara
108  Maroala
109  Masoala
Titres  110  Rano an' ala madio mangamanga : Famakian-teny (taona fahatelo) (Razafintsalama-Rabenjamina Lucie)
111  Voankazo an' ala : ny mangidy aloa, fa ny mamy atelina (Rabenandrasana Lalao François)
Proverbes  112  Proverbes contenant le mot ala
Citations  113  Textes citant ala
Article  114  Randzavola: ala ao amin' ny Baiboly
Illustrations 
115  116 
Entrée (2/5)117  ala
Partie du discours  118  nom
Explications en malgache  119  [1.1] Fakana, fanesorana
Fiaingana amin' ny toerana iray mba ho any amin' ny toeran-kafa.
Explications en anglais  120  [1.2] without, on the outside of, removed, freed from. Much used in making compound words and phrases. See afaka, aka, isotra, saraka.
Explications en français  121  [1.3] sortie, enlèvement
Dérivés 
122  Verbes actifs :mifanala, mihamiala, manala, miala, mampiala, mampañala
123  Verbes passifs :alaina, alana, ampañalaina, ampangala, ampiala, voala
124  Verbes relatifs :angalana, angalao, analana, ialana
125  Noms :fifanalana, fangalàna, fanala, fanala, fanalana, fanalana, fialana, fiala, fampiala, fampangala, pangala, piala, manala, mpanala, mpiala
126  Adjectifs :fanala
Mots composés 
127  ala aina
128  ala akanjo
129  ala alahelo
130  ala andro
131  ala aty
132  ala baraka
133  ala bokotra
134  ala-bory
135  ala dika
136  ala disaka
137  ala entana
138  ala fady
139  ala faditra
140  ala fano
141  ala fatorana
142  ala fatotra
143  ala fo
144  ala fo
145  ala fotaka
146  ala gadra
147  ala hamohamo
148  ala hazakazaka
149  ala heloka
150  ala hetaheta
151  ala hidy
    152  ala ikirizana
153  ala janona
154  ala kaforo
155  ala lahy
156  ala lamba
157  ala liana
158  ala londona
159  ala loza
160  ala mandry
161  alam-baraka
162  ala monina
163  ala mosavy
164  alam-pady
165  alam-piery
166  alam-po
167  alan-doza
168  ala nenina
169  alan-ondrana
170  ala olana
171  ala ondrana
172  ala ratsiaina
173  ala rivotra
174  ala rohana
175  ala safay
176  ala saona
    177  ala saron-tandroka
178  ala sasatra
179  ala sazy
180  ala sikidy
181  alatrano
182  ala tsahatra
183  ala tsentsina
184  ala tsiny
185  ala vava
186  ala vavy
187  ala vintana
188  ala vizana
189  ala voady
190  ala vola
191  ala voly
192  ala volofotsy
193  ala volon-jaza
194  ala voninahitra
195  ala vonkina
196  ala vory
197  ala vory
198  saka matory ka alam-bolombava
Entrée (3/5)199  ala
Partie du discours  200  nom
Explications en anglais  201  [1.2] [Provincial] a provincial name for a serpent
Vocabulaire  202  Zoologie: reptiles, amphibiens
Entrée (4/5)203  alà
Partie du discours  204  verbe passif
Explications en malgache  205  [1.1] Entina manohitra; ampiasaina mba hanoherana: Alavy ny hevi-diso ny fitanana ny marina
Explications en français  206  [1.3] ce qu'on emploie pour nier. Alavy ny hevi-diso ny rariny: employez la vérité contre l'erreur
Radical  207  la
Morphologie 
208  Présent :alà, alàko, alànao, alàny, alàntsika, alànay, alànareo, alàn', alàn-, alàm-
209  Passé :nalà, nalàko, nalànao, nalàny, nalàntsika, nalànay, nalànareo, nalàn', nalàn-, nalàm-
210  Futur :halà, halàko, halànao, halàny, halàntsika, halànay, halànareo, halàn', halàn-, halàm-
211  Impératif :alavy
Entrée (5/5)212  alà
Partie du discours  213  verbe passif
Explications en malgache  214  [1.78] [Bara] vohana
Anagrammes  215  ala, alà
Mis à jour le 2025/05/08