|
|
|
 |
 |
 |
| Noms géographiques | Noms d' établissements | Noms bibliques | Noms scientifiques botaniques |
| Noms historiques | Noms fictifs | Noms scientifiques zoologiques |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | - | Z |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | - | z |
| Nom scientifique | Nom malgache |
| vacacoua ( Strychnos ~) | vakakoa |
| vaccinifolia ( Potameia ~) | varongifotsy |
| vacciniifolia ( Eugenia ~) | voararotra, voarotra |
| vaginata ( Araliorhamnus ~) | borodoka, borodoky |
| vaginellatus ( Asparagus ~) | drohimboalavo, fandrikibiby, fandrikimboalavo, herimboalavo, kariboka, rohimboalava, roimbalavo, roimboalavo |
| vaingaindranii ( Senecio ~) | resa |
| vakinankaratrae ( Phyllanthus ~) | anakatsotry |
| valafotsy ( Dombeya ~) | vala, valomainty |
| valida ( Popowia ~) | tsiavalika |
| valou ( Dombeya ~) | hafombalo, valo |
| valvata ( Leandriella ~) | mahavoalahy, remendo |
| vandamii ( Pandanus ~) | fandrana |
| vantsilana ( Schefflera ~) | vantsilana, vantsilanavavy |
| vaotsanda ( Aloe ~) | vahotsanda |
| var. ( Acalypha fasciculata ~ lyallii) | volitra |
| var. ( Acalypha reticulata ~ urophylla) | tsangatsanga |
| var. ( Acalypha spiciflora ~ menavody) | menavody |
| var. ( Acridocarpus excelsus ~ isalensis) | matahazo, motalahy, motalazy |
| var. ( Alberta sambiranensis ~ australis) | lona |
| var. ( Aloe haworthioides ~ aurantiaca) | sarivahona |
| var. ( Amaranthus angustifolius ~ silvester) | anantarikaomby |
| var. ( Amaranthus hybridus ~ paniculatus) | anampatsimena, komoay |
| var. ( Amaranthus tricolor ~ tristis) | anambario, anambibilava, anantarika |
| var. ( Ampelocissus elephantina ~ sphaerophylla) | takifotsy, voalobokala, volokala |
| var. ( Annona chrysophylla ~ propetac) | korofetaka |
| var. ( Antidesma petiolare ~ brachyscyphum) | hoditrovivavy |
| var. ( Aristida adscensionis ~ mandrarensis) | pepaka, pepeka |
| var. ( Asteropeia amblyocarpa ~ matrambody) | haraka, matrambody |
| var. ( Aulotandra trigonocarpa ~ calcicola) | saranala |
| var. ( Bakerella clavata ~ baronii) | tongoalahivary |
| var. ( Brachiaria arrecta ~ madecassa) | osaosaberavina, pikombalala |
| var. ( Brachylaena ramiflora ~ bernieri) | meranahazotokana |
| var. ( Brassica oleracea ~ botrytis) | sofilera |
| var. ( Brassica oleracea ~ sabauda) | laisoa |
| var. ( Bridelia pervilleana ~ humbertii) | hary, kara, kotata |
| var. ( Byttneria biloba ~ bauhinioides) | hotronomby, vodiomby |
| var. ( Byttneria melleri ~ triloba) | fanary |
| var. ( Byttneria perrieri ~ decaryana) | sampandravina |
| var. ( Cabucala madagascariensis ~ acuta) | tsikaboka |
| var. ( Cabucala madagascariensis ~ longipes) | fanary |
| var. ( Capsicum annuum ~ grossum) | pilopilombazaha |
| var. ( Capurodendron tampinense ~ analamazaotrense) | nantohazotsiriana |
| var. ( Carissa densiflora ~ microphylla) | mango |
| var. ( Carissa edulis ~ ambungana) | tapitsakahitra, tapitsokahitra |
| var. ( Carissa edulis ~ horrida) | roy, fatsinakoho, fatsinakoholahy |
| var. ( Carissa edulis ~ microphylla) | fantsikalalahy, hazolahy, tambonaka, vahanjinala, voahanginala, voanginala |
| var. ( Carissa edulis ~ revoluta) | fantsikoho, fatsiakoho, tatsikoho, tavebotreka |
| var. ( Carissa edulis ~ subtrinervia) | dipatika, fantsy, fatsimbala, fatsinakoho, odi-fanampenana-ra, roifantaka, tambonana |
| var. ( Carissa sessiliflora ~ meridionalis) | fatipatika, patipatika, sarikompy |
| var. ( Carissa sessiliflora ~ orientalis) | fantsikakohomadinidravina, fantsinakohomadinidravina, voantsiko, voantsikopika, voantsikopoka, voatsikopokala |
| var. ( Cinnamosma madagascariensis ~ namoronensis) | vahabahatra |
| var. ( Citrus aurantium ~ dulcis) | laoranjy |
| var. ( Citrus aurantium ~ sinensis) | laoranjy |
| var. ( Citrus depressa ~ voangasay) | voangasay |
| var. ( Clerodendrum emirnense ~ diffusum) | leha, lehana |
| var. ( Conyza aegyptiaca ~ lineariloba) | keliravina |
| var. ( Craspidospermum verticillatum ~ petiolare) | andrangihy, andrangy |
| var. ( Crinum firmifolium ~ geophilum) | sarimbatry |
| var. ( Crinum firmifolium ~ xerophilum) | sonjombato |
| var. ( Croton argyrodaphne ~ boinensis) | lazalazabe |
| var. ( Croton argyrodaphne ~ occidentalis) | volafotsy |
| var. ( Croton argyrodaphne ~ orientalis) | lazalaza |
| var. ( Croton bernieri ~ namorokensis) | vongavonga |
| var. ( Croton greveanum ~ borealis) | savalika |
| var. ( Croton nitidulus ~ grandifolius) | jala, kilivony, selimainty |
| var. ( Cyathea dregei ~ segregata) | ampangafenakoho, ampangandrano |
| var. ( Cyperus latifolius ~ herana) | vendraña, erana |
| var. ( Cyperus latifolius ~ solidifolius) | erana |
| var. ( Dialyceras parvifolium ~ coriaceum) | lombiry |
| var. ( Dioscorea bulbifera ~ anthropophagorum) | ofaka, hofikary, hofitra, hovika, ofikary |
| var. ( Dioscorea heteropoda ~ diffusa) | oviala |
| var. ( Dioscorea hombuka ~ ataza) | ataza |
| var. ( Dodonaea madagascariensis ~ pilosa) | andrangy |
| var. ( Dombeya ambongensis ~ sakarahae) | sarivalo |
| var. ( Dombeya bemarivensis ~ coursii) | hafobalo |
| var. ( Dombeya biumbellata ~ villosistyla) | hafopotsy, hafojaza, hafomanga |
| var. ( Dombeya greveana ~ metameropsis) | hafopotsy, mokomazy, samoro, valobaka |
| var. ( Dombeya lucida ~ lucidopsis) | hafotrala, ombilahinala |
| var. ( Dombeya spectabilis ~ humblotii) | hafomena, hafotramboaravoara, hafotraravimboara, lady, mankaranga |
| var. ( Donella lanceolata ~ malagassica) | malanimata |
| var. ( Doratoxylon apetalum ~ fulvum) | zana |
| var. ( Doratoxylon apetalum ~ madagascariense) | maintipototravavy |
| var. ( Drypetes capuronii ~ grandiflora) | mamoanampoatra |
| var. ( Elaeis guineensis ~ madagascariensis) | tsingilo |
| var. ( Erythroxylum mocquerysii ~ beando) | beandoha |
| var. ( Exacum quinquenervium ~ linearifolium) | tamborikitila |
| var. ( Ficus soroceoides ~ arborea) | ampalihazo, rampandalotra |
| var. ( Ficus tiliifolia ~ sphaerophylla) | vanona, voara |
| var. ( Foeniculum vulgare ~ dulce) | anizety |
| var. ( Gambeya boiviniana ~ lavanchiana) | famelona |
| var. ( Garcinia pauciflora ~ depauperata) | vongo |
| var. ( Gossypium arboreum ~ perrieri) | foly, hasibe, landihazo, tsiahilika |
| var. ( Hazunta modesta ~ methuenii) | faika, feka, feky |
| var. ( Hibiscus caerulescens ~ atalofosy) | atalofotsy |
| var. ( Hibiscus cannabinus ~ punctatus) | lenzolambo |
| var. ( Hibiscus diversifolius ~ partitus) | kiniavandy, rabe, roibe, roibevavy, roibelahy, roilo |
| var. ( Hibiscus vitifolius ~ heterotrichus) | sarasoa |
| var. ( Homalium albiflorum ~ leucophleum) | tsivalandra |
| var. ( Homalium microphyllum ~ delphinense) | fotsivony, hazofotsy |
| var. ( Huperzia obtusifolia ~ pachyphylla) | tsilaky, tsilakivavy |
| var. ( Huperzia phlegmaria ~ tardieuae) | tsilaky |
| var. ( Hypericum japonicum ~ pseudocrispum) | anangoaika, anantatatra, anangoaka, anantatara, beantoerana, famahipaihanalahy |
| var. ( Jasminum nummularifolium ~ meridionale) | fonagnomby |
| var. ( Kigelianthe madagascariensis ~ grevei) | kainky |
| var. ( Labramia ankaranaensis ~ antsigensis) | nato |
| var. ( Labramia ankaranaensis ~ antsingensis) | atodinga |
| var. ( Labramia boivinii ~ mananarensis) | nantoboraka |
| var. ( Landolphia myrtifolia ~ microphylla) | ditivahy, fingimena, fingomena, herobahy, ravinengitra |
| var. ( Landolphia myrtifolia ~ perrieri) | ditivahea, hehe, piralahy, tsiririty, voahehy, voahena |
| var. ( Leea guineensis ~ cuspidifera) | ambohavana, malambohavana, sadrakodrako, sandrakadraka, taindrakidraky, voalomboavana |
| var. ( Leea guineensis ~ cuspidufera) | maimbovoava, trandrakitro |
| var. ( Leptolaena pauciflora ~ turbinata) | fotona, fotana |
| var. ( Linociera tropophylla ~ angustata) | montobeantsilamo |
| var. ( Lobelia serpens ~ sieberi) | anambosaka |
| var. ( Lycopersicon esculentum ~ cerasiforme) | lamokambazaha |
| var. ( Macaranga boutonioides ~ sakala~m) | valoampoka |
| var. ( Macaranga cuspidata ~ sihanaka) | fofotra |
| var. ( Marsilea diffusa ~ approximata) | anantsiry |
| var. ( Mascarenhasia arborescens ~ aborescens) | babona |
| var. ( Mascarenhasia arborescens ~ longifolia) | kidroandrano |
| var. ( Metaporana parvifolia ~ obtusa) | nono |
| var. ( Morus alba ~ indica) | voaroihazo |
| var. ( Morus alba ~ latifolia) | voaroihazo |
| var. ( Noronhia buxifolia ~ quadriloba) | retaola |
| var. ( Noronhia emarginata ~ edentata) | tsivakihoditra |
| var. ( Operculicarya gummifera ~ seyrigii) | jabihy |
| var. ( Pachypodium lamerei ~ ramosum) | vontaka |
| var. ( Pandaca mocquerysii ~ pendula) | andriambavifohy |
| var. ( Pellaea goudotii ~ compacta) | ampangavihy |
| var. ( Phoenix reclinata ~ madagascariensis) | daro, dara, taratsa |
| var. ( Phyllanthus casticum ~ madagascariensis) | antentona, antsolimadinidravina, repika |
| var. ( Phyllanthus decipiens ~ boivinianus) | mantsakariva |
| var. ( Phyllanthus melleri ~ campenonii) | tentondahy |
| var. ( Pittosporum ochrosiifolium ~ madagascariense) | azombary |
| var. ( Pittosporum senacia ~ pervillei) | menavongena |
| var. ( Pityrogramma argentea ~ aurea) | ampangavolamena |
| var. ( Plectaneia thouarsii ~ macrocarpa) | vahikakazo |
| var. ( Plectranthus canescens ~ membranaceus) | velatra |
| var. ( Pluchea tomentosa ~ transiens) | famonto |
| var. ( Prunus persica ~ platycarpa) | petakorona |
| var. ( Psorospermum cerasifolium ~ seyrigii) | tsirofa |
| var. ( Rhopalocarpus louvelii ~ parvifolius) | havohamadinikaravina |
| var. ( Salix babylonica ~ lavallei) | hazomalahelo |
| var. ( Sanicula europaea ~ elata) | trakavolanala |
| var. ( Sideroxylon beguei ~ longepedicellata) | nato, sarivoanana |
| var. ( Sorindeia madagascariensis ~ arborea) | tsirindry |
| var. ( Sparmannia discolor ~ cordata) | afotrakanga |
| var. ( Spilanthes acmella ~ oleracea) | kalombanda, mangevitra, mangevitsa, mangevotsa |
| var. ( Teclea punctata ~ ambrensis) | ampoly |
| var. ( Thecacoris madagascariensis ~ montana) | hazomboalavo, tsaboratrorana |
| var. ( Tinopsis apiculata ~ dasyphylla) | ramaindafamaventiravina |
| var. ( Uapaca densifolia ~ angustifolia) | voapakalahy |
| var. ( Uapaca ferruginea ~ carnotiana) | voapakaberavina |
| var. ( Uapaca louvelii ~ paralia) | voapaka |
| var. ( Urena lobata ~ reticulata) | besofy |
| var. ( Urena lobata ~ sinuata) | pamapaho, pampaho, soritsota |
| var. ( Urera acuminata ~ cameroonensis) | voarafy |
| var. ( Urera acuminata ~ perrieri) | amiandambo |
| var. ( U~a acuminata ~ catocarpa) | senasenavavy |
| var. ( U~a marenteria ~ obtusiuscula) | senasenalahy |
| var. ( Vitex beraviensis ~ acuminata) | hazomaha, hazomay, sarivahovy, tsokomokolahy, voantsokongo |
| var. ( Vitex cauliflora ~ longifolia) | lekary |
| var. ( Vitex chrysomallum ~ tomentella) | odiraharaha |
| var. ( Vitex trifolia ~ bicolor) | mananerabe, similaotsy, tsimilotramananeraba |
| var.acuminatus ( Allophylus zeylanicus ~) | fotsiavadika |
| var.bicolor ( Vitex trifolia ~) | fatoravadika |
| var.thouvenotii ( Tambourissa trichophylla ~) | ambora |
| varatra ( Ody ~) | odi-baratra |
| variabile ( Stereospermum ~) | mahafangaletse, mahafangalotse, manafangalitse, mangafangalitsa, mangarahara |
| variabilis ( Hyparrhenia ~) | verotsanjy |
| variabilis ( Pandanus ~) | fandro, fanjohosy |
| variegata ( Lemurosicyos ~) | sarivoasikivy |
| velutina ( Apollonias ~) | vohoromanga |
| velutina ( Beilschmiedia ~) | demoka, voakoromanga, voananamasina, voatsipoaka, vokoromanga |
| velutina ( Fagaropsis ~) | mandakolahy |
| velutina ( Hazunta modesta subvar. ~) | faika, feka, bekapangaka, tapolahy, tsipepolahy |
| velutina ( Kosteletzkya ~) | kotosay, trongafotsy |
| velutina ( Potameia ~) | antevaratraberavina |
| venenata ( Menabea ~) | fiofio, fiofiofio, kisonompa, tangembavy |
| venenifera ( Cerbera ~) | famentana, fitsarana, hapoka, kapoke, ramanamongo, samenty, semanta, tangaina, tangena-mitsara, tangenitsara |
| venenifera ( Tanghinia ~) | tangena |
| venosa ( Dombeya ~) | afitra |
| venusta ( Weinmannia ~) | lalomena |
| veronicifolia ( Laurembergia ~) | kiantondramena |
| veronicoides ( Pentanisia ~) | lokotany, voalobotany |
| verrucosa ( Garcinia ~) | vongo, hazinina, kijamboalavo, letsaky, litsaka |
| verrucosa ( Marsdenia ~) | berabohy, boka, bokabe, haboka, tsingovio |
| verrucosa ( Pandaca ~) | antafaralahy |
| verrucosa ( Symphonia ~) | kijiberavina, kijivoapipilo |
| verrucosum ( Trachylobium ~) | amalomanta, andrakadraka, endrakendraka, halandranto, hintsinatendro, mandrirofo, mandrofo, nandrorofo, tandrorofo, tendroroho, tsimatsimangoto |
| verruculosa ( Hydrostachys ~) | tsilavonandriana |
| versicolor ( Boletus ~) | holabazana, olabazana |
| versicolor ( Erythrina ~) | hazobozy |
| verticellatum ( Craspidospermum ~) | vandrika |
| verticillata ( Borreria ~) | fegandala, fesaho |
| verticillata ( Carissa ~) | hazomaroanaka, maroampototry, mombaroatra |
| verticillata ( Danais ~) | bongo, bongolahy, laingibongo |
| verticillata ( Malva ~) | fiandrilavenona, fiandrilavena, miandrifantana |
| verticillata ( Nuxia ~) | lambinana, lambinanavavy |
| verticillata ( Spermacoce ~) | fengalala |
| verticillatum ( Craspidospermum ~) | ambovitsika, ampelafeno, faria, hazombandrika, hazotahintsy, lendemy, maharovolona |
| verticillatum ( Craspidospermum ~ var. petiolare) | andrangihy, andrangy |
| verticillatum ( Pittosporum ~) | ampody, ambovitsika, fangora, fantsikala, hazombary, maimboloha, mantsiloha, memboloha |
| verticillatum ( Pittosporum ~ subsp. pangalanense) | hazomalany, takantsy |
| verticillatum ( Pittosporum ~ subsp.pangalanense) | fangoraberavina |
| verticilliflorum ( Sorghum ~) | bakaka |
| vestita ( Mussaenda ~) | fatora, fatoralahy |
| vestitus ( Plectranthus ~) | anampantsaka |
| viburnifloropsis ( Dombeya ~) | maha |
| viburnoides ( Schismatoclada ~) | haraitra |
| viguierella ( Cassia ~) | tsikifarifary |
| viguieri ( Acacia ~) | roimaimbo, rovontsy |
| viguieri ( Bakerella ~) | hazomiavona, ramiavona |
| viguieri ( Cephalostachyum ~) | vahimbolotsangana, voloandroka |
| viguieri ( Homalium ~) | vasorindrina |
| viguieri ( Lasiorhachis ~) | haravola, haravolalahy |
| viguieri ( Protorhus ~) | lambafohala, rehiakalahy, tsitsebona |
| villosa ( Eulalia ~) | mafaibaratra, vodikongo |
| villosa ( Poivrea ~) | lavanana, vahipinty, voantamenaka, voatatrokala, voatotrokala |
| villosa ( Vitex beraviensis f. ~) | voaneha |
| villosistyla ( Dombeya biumbellata var. ~) | hafopotsy, hafojaza, hafomanga |
| villosus ( Plectranthus ~) | balisama |
| viminale ( Sarcostemma ~) | bemavo, trihe, tsimandravina, voalelolahy |
| vincoides ( Forsythiopsis ~) | vatofolahina |
| vinifera ( Vitis ~) | voaloboka |
| virchowii ( Antigramma ~) | tsangomanitra |
| virchowii ( Dichapetalum ~) | janganito |
| virescens ( Gloriosa ~) | aoliampela, sakaveronala, sakavirondava, saritavy, sariviky |
| virgata ( Cadaba ~) | irakoka, tsiantsohilotsy, tsiarinaliotsa |
| viridiflorum ( Pittosporum ~) | ambovitsika, hazoambo, hazombimainty, maimboloha, maimbolohatsilikasy, savonihazoberavina, vavaloza |
| viridis ( Ceropegia ~) | kodritsy |
| viridis ( Pellaea ~) | ampangalahikely, ampanganamalona, tsiporodahy |
| virusanum ( Tristemma ~) | kalovoatrotroka, tsikotroka, tsikotrokotrodahy, tsokotroka, vatrotroka, voatrotroka, voantrotroka, voatsingotroka |
| viscoides ( Medinilla ~) | kamasina |
| viscosa ( Dodonaea ~) | dingadinganalahy, dingadingandahy, dingandahy, lambinamorona, lovinohazo, tsiokaomby, tsiotsioky |
| viscosa ( Schizolaena ~) | malitivoa |
| viscosum ( Adenostemma ~) | fotokosy |
| viticoides ( Dicoryphe ~) | tsitsihina |
| vitifolius ( Hibiscus ~ var. heterotrichus) | sarasoa |
| vittarifolius ( Senecio ~) | anantahalakafotsy, anantsongatahalaka |
| vivipara ( Remusatia ~) | saonjondambo |
| vivy ( Acridocarpus ~) | menavaratra, menavatry, voapaka |
| voamatata ( Astrotrichilia ~) | voamatata, voamahatata |
| voangasay ( Citrus depressa var. ~) | voangasay |
| vogelii ( Tephrosia ~) | famamo, famamovazaha |
| vohiborensis ( Marsdenia ~) | vahinkaboka, vahinonoka |
| volubilis ( Psiadia ~) | vahavorakavavy |
| volvacea ( Volvaria ~) | holabositra, holambozy, olabositra, velo |
| vondrozensis ( Vitex ~) | hazomamo, sakadato |
| voulily ( Byttneria ~) | amposy, famonty, gariby, garitsy, hazompositra, ibotosy, kovahy, sarovahy, sitampiky, tanatsirare, timotimotra, tsimotsimotika, tsitampiky, vahimirazo, volihy, volily |
| voyronii ( Hazomalania ~) | hazomalanga, hazomalana |
| vulgare ( Foeniculum ~ var. dulce) | anizety |
| vulgare ( Triticum ~) | lafarina, varimbazaha |
| vulgaris ( Citrullus ~) | voamanga, voanketsihetsy |
| vulgaris ( Cydonia ~) | koaintsy, kaontsy |
| vulgaris ( Lablab ~) | voamahy |
| vulgaris ( Lagenaria ~) | andrivolahy, finga |
| vulgaris ( Opuntia ~) | aketa, lain-draketa, raketa, voantsilo, voantsiloraiketra |
| vulgaris ( Phaseolus ~) | voatelo, zarikao |
| vulvarifolia ( Boerhavia ~) | bia, tombokamboa |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | - | Z |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | - | z |
|