Dictionnaire et Encyclopédie malgaches : masina

Mots	Dialectes	Radicaux	Dictionnaires	Illustrations	Page d'accueil
Noms propres	Vocabulaires	Dérivés	Grammaires	Bibliographie	Collaborateurs
Symboles	Parties du discours	Proverbes	Articles	Webliographie	Questions
Anagrammes		Eléments/Composés	Planches et Tables

|
|
|
|

Entrée (1/3)

1 masina

Radical

2 hasina

Partie du discours

3 adjectif

Morphologie

4 Simple :	masina, masin-, masim-, masi-
5 Impératif :	masìna

Dérivés

Verbes actifs :	6 manamasina, 7 mankamasina
Verbes passifs :	8 ankamasinina, 9 hamasinina, 10 mpanamasina
Noms :	11 fahamasinana, 12 fanamasina, 13 fanamasinana, 14 fanasina, 15 fankamasinana
Adjectifs :	16 fanamasina

Explications en malgache

17 Mahomby, mandaitra, mahasitrana: Masina io fanafody io raha atao ody poizina
18 Voatokana ho an' Andriamanitra, ampiasaina amin' ny fanompoam-pivavahana, mikasika ny fivavahana: Ny otely masina ~ Ny soratra marina ~ Olo-masina
19 Mendrika hohajaina, tsy azo zimbazimbaina, manan-jina: Masina ny tanindrazana, [1.1]

Explications en anglais

20 holy [1.2, 1.7]
21 consecrated, sanctified; in reduplication it means saltish [1.2]
22 sacred; possessing "mana" or supernatural power [1.7]

Explications en français

23 saint [1.8, 1.196]
24 sacré; qui possède ou transmet une force surnaturelle [1.8]
25 efficace, sacré [1.196]

Exemples

26 Olona iray main' ny afo no mitalaho fivavahana amin' ny velona, amin' ny alalan' ny sapile sy sorona masina. [2.470#17]
27 masina, ry Nosim-Baliha!... [2.471#72]
28 Andro androan-drano mafana, anaterana tsihy masina ny razanandriana; [2.48#126]

Autres orthographes

29 masy

Combinaisons

30 51 expressions, toponymes, phytonymes et autres avec le mot masina

Proverbes

31 Proverbes contenant ce mot

Entrée (2/3)

32 masìna

Radical

33 hasina

Partie du discours

34 impératif de l'adjectif masina [Liste complète]