Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

| | | |

---

Entrée (1/2)

1  lahy

Partie du discours

2  nom ou adjectif

Dérivés

3  Verbes actifs : miandahy 4  Noms : filahiana, kandahy 5  Adjectifs : mahalahy, lahilahy

Explications en malgache

6  Teny entina milaza olona na biby mifanohitra amin' ny vavy. Raha itenenana olona ny hoe lahy dia fampiasa: 1) Hilazana zanaka lahy: Dimy mianadahy ny zanako; telo vavy, roa lahy. 2) Miaraka amin' ny teny milaza isa: Dia niainga izy roa lahy. 3) Ilazana ny vady lahy: Rasoa no ao fa ny lahy vao lasa nivoaka 7  Manana ny fomba na toetran-dehilahy: Hanao tantsambo hono ny zanany lahy. [1.1]

Explications en anglais

8  a male, a man; a husband 9  masculine [1.7]

Explications en français

10  mâle; homme; mari 11  mâle, masculin [1.8] 12  mâle [Sakalava-Mayotte] [1.405]

Exemples

13  Endrey, hoy ny lahy somary nihoraka; [2.470#102] 14  lahy iray izay no mba azy, tsy mitoetra miaraka aminy akory fa lasa nihary any anindratany any [2.470] 15  Dekona lahy sy vavy Analakely. [2.59#284] 16  ombi-lahy mitrena an-tseranana [2.245#53]

Morphologie

17  Simple : lahy, lahiko, lahinao, lahiny, lahintsika, lahinay, lahinareo, lahin', lahin-, lahim- 18  Préfixée : -dahy, -dahiko, -dahinao, -dahiny, -dahintsika, -dahinay, -dahinareo, -dahin', -dahin-, -dahim-

Mots composés

19  adalalahy 20  adilahy 21  ady lahy 22  afolahy 23  ahitrakoholahy 24  akoholahy 25  ala lahy 26  ampongalahy 27  anadahy 28  andevolahy 29  andriandahy 30  andriandahy 31  andrilahy 32  androvolahy 33  ankizilahy 34  an-tanan-dahy 35  ararailahy 36  araralahy 37  ariralahy 38  asidilahy 39  badolahy 40  bailahy 41  bandrolahy 42  dihin-dahy 43  famantsilahy 44  fanalalahy 45  fanalolahy 46  fandradahy 47  faralahy 48  fatsa-dahy 49  fatsoralahy 50  fito lahy fito vavy 51  fodilahy 52  Foloalindahy 53  fozalahy 54  gararolahy 55  haolahy 56  hay iroa lahy 57  hazolahy 58  Ifaralahy 59  isan-dahy 60  Itompokolahy 61  jiolahy 62  jiridahy 63  kalazalahy 64  karandahy     karilahy kentan-dahy kilongalahy lahim-bela lahi-mizàna lahim-pangarinana lahin' akoho lahinjiro lahin-kisoa lahin' omby lahin-tantely lahin-tsavily lahin-tsoavaly lahy antitra landilahy lazolahy lehilahy liondahy mampirafy lahy manandrialahy manao fatra-dahy manao havan' ny lahy sy havan' ny vavy manao tohy lahy manara-dahy masindahy matin-dahy miady lahy miamboho lahy miandra lahy miandra vavy miandry lahy misikin-dahy mitomban-dahy ngezalahy ntaololahy ny anao lahy ny arivo lahy tsy maty indray andro ombilahy rafaralahy rafilahy rafozandahy raha tsy manantena ho lahy ve hianefitra raindahiny rañaotsy lahy randram-bao mitaon-dahy randra-mitan-dahy rangolahy     Ratompokolahy rivodahy sakalahimpeo sakan-dahy sakay tsy lanina dimy lahy sampilahy sarin-dahy satran-dahiny sidilahy sidindahy sikin-dahy sombalahivilana tambanivohidahy tamboho tsy vikinin-dahy telolahiny tenin-dahy tera-dahy toe-dahy toetra ivelany mampiavaka ny lahy amin'ny vavy toetra ivelany mampiavaka ny vavy amin'ny lahy tokantranon-dahy tomban-dahy tombon-dahy tompokolahy tovolahy tovon-dahiny tranolahy tremalahy tsiambanindahy tsimatinarivolahy tsinain-dahiny tsindry lahy tsivikinindahy tso-dahy tsy mahalala lahy tsy vadin' ny maro lahy vadin' ny maro lahy vatolahy vinantolahy voailahy zanakalahy zaodahy zatovolahy zazalahy

Zoonymes

65  aketalahy 66  androngolahy 67  angelilahy 68  antsantsalahy     antsiondahy fanolahy henalahy osilahy     ranalahy rañalahy ranalahy tanalahy     tsindranolahy voalavolahy

Phytonymes

69  adabolahy 70  agilahy 71  ahibahinilahy 72  akondrolahy 73  ambarivatrindololahy 74  amboralahy 75  amboramavolahy 76  amiandahy 77  anantsinahilahy 78  anjavidilahimadinika 79  antsiondahy 80  arivolahy 81  bemalefakalahy 82  fandirandahy 83  fatoralahy 84  fatoralahy     fotsimbarinakoholahy hafodahy hafotralahy hasindahy hazoambolahy hazolahy hazontoholahy horondahy kiotsiotsitanilahy marolahy natolahy pepolahy pesolahy reharehalahy sambalahy somangilahy     tapialahy tavivolalahy tavololahy tavololahy tenindahy tongoalahy trakalahy tsiambanindahy voatavoarivolahy voatavolahy voatavolahy vonimbohidahy vositraombelahy

Ethnonymes

85  Afomarolahy 86  Marolahy     Tsindranolahy Zazamarolahy

Patronymes

87  Andriamisara Efa-dahy     Ingahy

Toponymes

88  Ambatolahidimy 89  Ambatolahitelo     Ambatolahy Ankililahy     Iabolahy Masiakombilahy     Vatolahy

Proverbes

90  Proverbes contenant le mot lahy

---

Entrée (2/2)

91  lahy

Partie du discours

92  interjection

Explications en malgache

93  Tenim-piontanana enti-milaza: 1) Alahelo, tsy fanampoizan-javatra: Lasa tokoa lahy izy! 2) Fiangaviana na fangatahana somary miambezo: Mba omeo aho lahy! 3) Fisalasalana, tsy fahalalana: Asa lahy! fa tezitra foana teo izy 4) Faniriana: Raha nanam-bola aho lahy novidiko itỳ saha itỳ [1.1]

Explications en anglais

94  used in phrases like: asa lahy!, tsara lahy!, maty lahy! [1.2]

Mots composés

95  asa lahy     maty lahy     tsara lahy

Tableaux et planches

96  Toutes les interjections

---

Anagrammes

97  haly, lahy

---

Mis à jour le 2023/05/19