Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements
|
|
|
|
1  place   
fitoerana2  place ~ a place, a location
mametraka3  place (to) ~ to place, to seat, to put down, to make to perch; to lay, as in stonework, etc. ~ to set, to place, to lay down
ankalalahana4  place (in a spacious)
toerana5  place (a) ~ a place
aiza6  place (in what) ~ where? Whither? In what place? How? When followed by No it means, by what means? See aia.
7  place   
fametraka8  placé (ce qui mérite d’être) ~ Celui ou ce qui mérite d’être placé, manière de placer
findra9  place (a changement de) ~ Déplacement, changement de place. Pour les plantes : transplantation ou repiquage. Exemple : Namindra zanakazo maromaro izahay : nous avons transplanté beaucoup de jeunes arbres. On dit aussi <1famindrana#+famindrana>. Pour le riz : findra-hahazana ou findra-hahy est l'action de le transporter de la rizière sur une aire bien sèche pour le faire ressuyer avant le battage. L'action de repiquer ou transplanter le riz se dit fanetsana (racine <1ketsa#+ketsa>
fitoerana10  place ~ endroit, place ~ emplacement, position, siège
kianja11  place ~ place publique
latsaka12  placé
mihorirana13  placé
mijosy14  place (changer de) ~ Changer de place, se déplacer, s' éloigner
maminja15  place (changer de) ~ Changer de place, déplacer, envoyer ailleurs, manœuvrer, transmettre, transplanter, transporter
mandisoke16  place (changer de) ~ Changer de place, déplacer, pousser
mañafinja17  place (changer de) ~ Changer de place, déplacer, envoyer ailleurs, manœuvrer, transmettre, transplanter, transporter
ampipetsake18  place (qu' on) ~ Qu' on dépose, place
mipetraka19  placé (être)
pametsake20  place (celui qui) ~ Celui qui dépose, place
apetraka21  place (qu'on) ~ qu'on met, qu'on place, qu'on confie
rafetana22  place (sur quoi on) ~ sur quoi on place, on applique quelque chose
tafatoetra23  placé (qui s'est)
toitry24  place
voafitake25  placé
voapaika26  place (de) ~ Frappé, choqué, taille, réprimandé ; changé de place
voapetsake27  placé