Mots Dialectes Radicaux Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
  
Entrée (1/3) 1  etona
Partie du discours  2  nom
Morphologie 
3  Simple :etona, etoko, etonao, etony, etontsika, etonay, etonareo, eton', eton-, etom-, eto-
Dérivés 
Verbes actifs :4  mampanetona, 5  mampifanetona, 6  manetona, 7  mietona, 8  mifanetona
Verbes passifs :9  etonana, 10  voaetona
Verbes circonstanciels :11  anetonana
Noms :12  etonetona, 13  fanetona, 14  fanetonana, 15  mpanetona
Adjectifs :16  mahaetona
Explications en malgache  17 setroka
18 Gaza avy amin' ny rano ampangotrahina, izay vao mitehika amin' ny zavatra mangatsiaka, toy ny takotra, dia miverina ho rano indray [1.1, 1.78]
Explications en anglais  19 vapor, smoke, steam [1.7]
Explications en français  20 fumée, vapeur [1.3, 1.8, 1.5]
21 chaleur suffocante, étouffée
22 odeur forte, parfum qui se répand au loin [1.3]
23 gaz [1.5]
Exemples  24  Tamin' izany fotoana izany, kitay hazo no nitanehan-drano nahazoana etona hampandehanana ny milina. [2.472#67]
25  Tsentsina ny orona, isaky ny fofonaina mivoaka sy miditra, sahala amin' ny mampakatra etona manempotra any an-kandrina sy any amin' ny atidoha any. [2.4#97]
Analogues  26  fofon-drano
Combinaisons  27  8 expressions, toponymes, phytonymes et autres avec le mot etona
Entrée (2/3) 28  etona
Partie du discours  29  nom
Explications en français  30 (vapeurs, exhalaisons et, par extension, odeurs fortes, parfums capables de se répandre au loin). Nom des plantes qui dégagent une odeur très forte. [1.196]
Vocabulaire  31  Botanique
Entrée (3/3) 32  etoña
Partie du discours  33  nom
Explications en malgache  34 [Antambahoaka] lalana, lalan-kely [1.78]
Synonymes  35 hetona
Anagrammes  36 aneto, etoña, etona, 37 oteña, 38 tenao
Mis à jour le 2026/08/15