Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

| | | |

---

Entrée

1  entana

Partie du discours

2  nom

Explications en malgache

3  [1.1] Zavatra entina amin' ny tanana: Mitondra entana mavesatra izy fa ampio Ireo zavatra tsy misaraka amin' ny tena raha mivahiny na mifindra transi (akanjo, firakofana, fanaka...): Aza hadinoina ny entanareo rehefa mivoaka ny fiaran-dalamby Izay amidy ao ampivarotana (matetika anefa amin' ity hevitra ity, ampiana ny teny hoe Varotra): Aza kasikasihina na entako, ny entam-barotro, raha tsy hividy ianao Olona miankina amin' ny tena ka velomina sy iadidiana: Entana ho azy tokoa ireo iray tampo amin' ny vadiny mipetraka ao aminy Ny faty entina halevina lavitra: Napetraka tao an' efitra madio ny entana raha vao tonga Fehezan-javatra atao indray mitondra: Kitay telo entana (atao koa hoe anentana)

Explications en anglais

4  [1.7] a burden; baggage

Explications en français

5  [1.3, 1.8] fardeau, bagage, marchandise 6  [1.3] paquet, ballot, effets, charge parents ou amis pauvres qu'on prend à sa charge

Exemples

7  Dia efa tahaka izao ny toetr' ireo entana ireo? [2.471] 8  Ary inona kosa ity entana anaty gony nentinareo niditra ity ? [2.472]

Morphologie

9  Simple : entana, entako, entanao, entany, entantsika, entanay, entanareo, entan', entan-, entam-, enta-

Dérivés

10  Verbes actifs : manentana, manentàna, mientana, mampanentana, mampifanentana 11  Verbes passifs : entanina, tafaentana, voaentana 12  Verbes relatifs : anentanana, ientanana 13  Noms : anentana, entanentana, fanentanana, fanentana, fientana, fientanana, mpanentana, mpientana 14  Adjectifs : mahaentana

Analogues

15  loloha, anentana

Mots composés

16  afaka entana 17  afak-entana 18  ala entana 19  analan-entana 20  entam-barotra 21  entana very 22  fametrahana entana 23  fampidirana entana     24  fanalàna entana 25  fanandronana entana 26  fonon' entana 27  fonosan' entana 28  loloha aman' entana 29  manala entana 30  manao entan' ny malaina 31  manao entan' olo-malaina     32  mangorona entana 33  mitondra entana tsy voafehy 34  mitrosa entana 35  takilam-panafarana entana 36  zanak' entana

Phytonymes

37  famakientana     38  famakientana

Proverbes

39  Proverbes contenant le mot entana

---

Anagrammes

40

---

Mis à jour le 2025/01/21