Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements
|
|
|
|
Entrée (1/4)1  basy
Partie du discours  2  nom
Explications en malgache  3  Fiadiana ampiasaina hitifirana amin' ny bala asesiky ny vanja. (Ny tenan' ny basy dia hazo, fa vy kosa ny fem-basy sy ny vy lavalava boribory fivoahan' ny bala
4  sy [1.1]
Explications en anglais  5  a musket, a rifle, a fowling-piece. See BOSY. [Dutch, bus, busche.] [1.2]
6  a gun [1.7]
Explications en français  7  fusil [1.8]
8  (viendrait du hollandais busche : fusil de traite). Nom donné par les enfants à des jouets qu'ils confectionnent eux-mêmes avec des fragments de végétaux et qui leur servent à jouer à la petite guerre ou même à tuer de petites proies insectes, lézards, petits oiseaux. Ils sont aussi appelés basibasy, kibasibasy ou tsibasibasy, pour distinguer des vrais fusils. On en dénomme de nombreuses sortes :
9  - basy akondro fait avec le pétiole des feuilles de bananier.
10  - basy ambiaty, sorte de sarbacane faite avec les tiges creuses de l'ambiaty .
11  - basy harongana, fait avec les jeunes tiges du harongana au moment où la montée de la sève permet d'en décoller l'écorce.
12  - basy katsaka fais avec des tiges de maïs.
13  - basy seva, fait avec les tiges du seva.
14  - basy tsirika, vraie sarbacane permettant le lancement de petites flèches, généralement faite avec le tronc creusé du palmier anivona.
15  - basy volotsangana, fait avec un petit bambou.
16  - basy zozoro, fait avec le papyrus malgache (voir zozoro). [1.196]
Exemples  17  Fantatra fa manana basy i Beomby. [2.472]
18  Poleta, basy lava, sabatra, lefompohy. [2.471]
Vocabulaire  19  Militaire
Morphologie 
20  Simple :basy, basiko, basinao, basiny, basintsika, basinay, basinareo, basin', basin-, basim-
Dérivés 
21  Verbes passifs :voabasy
22  Noms :tsimbasibasy, tsibasibasy, basibasy, kibasibasy
Mots composés 
23  ady basy aman-defona
24  ambavabasy
25  asa basy
26  balam-basy
27  basy ambiaty
28  basy katsaka
29  basy kely
30  basy maninana varatra
    basy maro vava
basy maty
basy poleta
basisera
basy tsy mipoaka
basy tsy miteny
basivava
basy voafahana
    basy volotsangana
faham-basy
fihitso-basy
firitso-basy
fonom-basy
izay be no basy
mamaham-basy
manondro basy
    ody basy
poa-basy
sofimbasy
taka-basy
tra-basy
Titres 
31  Basy Vava
   
Proverbes  32  Proverbes contenant le mot basy
Entrée (2/4)33  basy
Partie du discours  34  nom
Explications en anglais  35  a pickaxe, a mattock [Provincial] [1.2]
Vocabulaire  36  Outils
Morphologie 
37  Simple :basy, basiko, basinao, basiny, basintsika, basinay, basinareo, basin', basin-, basim-
Entrée (3/4)38  basy
Partie du discours  39  interjection
Explications en malgache  40  Aoka izay! mangina [1.1]
Explications en français  41  assez, suffisant. [Tankarana] [1.19]
Tableaux et planches  42  Toutes les interjections
Entrée (4/4)43  basy
Partie du discours  44  nom
Explications en français  45  Nom de diverses plantes avec lesquelles on fait aussi des basibasy Capparis spinosa var. pyracantha (Bojer) Bojer(Capparaceae). Nom noté anciennement par A. Grandidier. [Mahafaly] [1.196]
Vocabulaire  46  Botanique
Nom scientifique 
47  Capparis spinosa
   
Mis à jour le 2023/05/15