Entrée | avara-patana | ||
Mots élémentaires | avaratra ; -patana (fatana) | ||
Partie du discours | locution | ||
Explications en anglais | The place of honour in entertaining a guest; lit. north of the hearth. [1.2] | ||
Explications en français | La place au nord du foyer. C' était la place d' honneur dans la case. [2.415] | ||
Exemples | Faribolana amin' ny ladina an-tany no ataon' izy mianakavy eo avarapatana: Rangahy ambony akalana, Ramatoa eo ankavanany, tsy alàna am-pofo I Terezy kely ka raha tsy eny amin-dreniny dia mifindra amin' I Katy, na raha tsy izany ifandimbiasan' izy roalahy fahanana.
[2.470] | ||
Vocabulaire | Etiquette | ||
Mots composés |
| ||
Proverbes | Proverbes contenant le mot avara-patana | ||
Mis à jour le 2023/12/10 |