Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

| | | |

---

Entrée (1/2)

1  avaratra

Partie du discours

2  nom

Dérivés

3  Noms : fianavaratana, avarabaratra 4  Adverbes : anavaratra

Vocabulaire

5  Espace

Explications en malgache

6  Iray amin' ny vazan-tany efatra, an-kavian' ny tena raha mitodika miantsinanana; mifanohitra amin' ny atsimo [1.1]

Explications en anglais

7  the north. (Mal. utara; Sans. utara?) [1.2] 8  the north [1.7]

Explications en français

9  nord [1.3#67, 1.8]

Exemples

10  Hatrany amin'ny farany avaratra, ka hatrany amin'ny farany atsimo, miova fihetsika sy miova fiainana ny ala atsinanana rehetra [2.472]

Morphologie

11  Simple : avaratra, avaratry, avaratr', avara-

Mots composés

12  ambany avaratra 13  andafiavaratra 14  avara-patana 15  avaratra andrefana 16  avaratra atsinanana     famantaranavaratra mitsinjo avo avaratra ravin' avaratra tavaratra tondro avaratra     trano atsimo sy avaratra tsy mahita izay atsimo sy avaratra

Ethnonymes

17  Tavaratra

Toponymes

18  Avaradrano

Proverbes

19  Proverbes contenant le mot avaratra

---

Entrée (2/2)

20  avaratra

Partie du discours

21  nom

Vocabulaire

22  Etiquette

Explications en malgache

23  Enti-milaza olona hajaina, ambony na mahamenamaso, ka avy amin' izany no nahatonga ireo fitenenana toy ny hoe: tany avo avaratra [1.1]

Mots composés

24  avara-pianarana     tany avo avaratra

---

Mis à jour le 2023/07/14