Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

| | | |

---

Index	Aa Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Vv Zz
	Proverbes : tsingentana
Proverbe 1	Aza manao toy ny tsingentana: intelo miofo, ka vantony ihany. [2.165] Tsingentana : intelo miofo ka vantony ihany. [2.415 #1594, 2.653] Tsingentana ka intelo miofo, mbola vantony ihany. [2.558 #4445] Tsy mba ho lasan-ko vantony fotsiny toa tsingentana. [2.558 #4542]
Traduction française	Ne faites pas comme la "tsingentana" (sauterelle): après avoir mué trois fois elle est encore jeune. [2.165] Sauterelle tsingentana petite et mince : après trois mues elle est toujours jeune. [2.415 #1594]
Interprétation française	Se disait des personnes qui restaient toujours un peu enfants. [2.415 #1594]
Proverbe 2	Kely lava toa tsingentana. [2.415 #1569, 2.558 #1617, 2.653 #1242]
Traduction française	Jeune personne petite et mince comme la sauterelle qu' on nomme tsingentana. [2.415 #1569]
Index	Aa Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Vv Zz