Index |
|
|
|
Proverbes : fisotro
|
|
|
Proverbe 1 | Be fisotro ny ro, ka tsy hisy hasiana ny ventiny. [2.415 #2177, 2.653 #748]
Be fisotro ny ro ka tsy misy hasiana ny ventiny. [2.558]
|
Traduction française | Qui boit trop de liquide n' a plus de place pour le solide. [2.415 #2177]
|
Interprétation française | Le sens est que les petites choses empêchent souvent les grandes. [2.415 #2177]
|
|
|
Proverbe 2 | Rano tsy hinomina, tsy anasam-bava. [2.165]
Rano tsy hinomina tsy ihomokomohana. [1.147 #R32]
Rano tsy fisotro, tsy anontsanam-bava. [2.165]
|
|
|
Index |
|
|