Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	raikitra
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	Mipetaka: Efa raikitra amin' ny rindrina ny temitra ka sarotra alana ¶ Vita, tapakarehefa nodinihina sy nifénarahana: Raikitra izany ny varotra ka omeo ny vodiondrim-barotra ¶ Tsy miova: Mivory amin' ny andro raikitra Mitovy hevitra: angarangidina ~ finari-bava ~ mandry ivohon'ny vato ~ mandry mitsilany ~ maty paika ~ tapaka ~ tarangana ~ vita ~ vonobaibona [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	sticking to; just, right, alike, agreed to, assented to. [Mal. Lekat (?).] Rekitra is used in the provinces. [Richardson 1885]
	sticking to something; agreed to [Hallanger 1973]
Traduction française	attaché, collé, joint ¶ conclu, réglé, décidé ¶ conforme, juste [Abinal 1888]
	collé, attaché ¶ agréé, sur quoi on est d'accord [Hallanger 1974]
Dérivations	andraiketana, araikitra, fandraiketana, fandraikitra, firaiketana, firaikitra, iraiketana, maharaikitra, mandraikitra, miraikitra, mpandraikitra, mpiraikitra, raiketana, raikidraikitra, tafaraikitra, voaraikitra
Morphologie	Simple raikitra raiki-
Mots composés, titres, noms	raiki-dela       raiki-drano       raiki-molaly       raiki-paka       raiki-pitia       raiki-tahotra       raiki-tampisaka       raiki-trosa       raikitra ady       raikitra aretina       raikitra hatsiaka       raikitra ny varotra       fary raiki-bololona
Exemples	1 Saika maty aho lahy, hoy aho anakampo, raha raikitra tamin' ireny teo! [Andraina: I Vola, page 7] 2 Nony raikitra ny varotra dia hafatrafatra tsy misy ohatra izany no ataony: [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 153]
Citations	Proverbes contenant le mot raikitra

Mis à jour le 2020/07/31