|
|
|
 |  |
frapper  | |
| aday | frapper (à) ~ A frapper, heurter |
| adaboke | frapper (à) ~ à battre, faire résonner, frapper |
| adeboke | frapper (à) ~ A battre, faire résonner, frapper |
| fadaboke | frapper (instrument pour) ~ L’instrument pour frapper, tout ce qui sert à faire du bruit |
| afofoke | frapper (à) ~ A battre, frapper, jeter par terre, renverser |
| afofotra | frapper ~ [le soufflet] avec lequel on souffle, ce qui sert à frapper |
| afilatse | frapper (à) ~ A cravacher, à frapper |
| filatse | frapper (action de) ~ Action de cravacher, de frapper |
| famoka | frapper (ce qu'on peut) ~ ce qu'on peut choquer, frapper, manière de heurter |
| fanjezehana | frapper (action de) ~ L’action de frapper, de battre à coups redoublés, le motif |
| fanjezika | frapper (manière de) ~ Manière de frapper |
| fanangadona | frapper ~ manière de frapper |
| fanangadonana | frapper ~ l'action de frapper avec bruit |
| fanapoka | frapper (ce qu'on peut) ~ ce qu'on peut choquer, frapper, manière de heurter |
| fapaike | frapper (ce qui sert à) ~ Ce qui sert à frapper |
| fively | frapper (instrument pour) ~ Tout instrument pour frapper |
| akaboke | frapper (à) ~ A battre, frapper, jeter par terre |
| konkona | frapper ~ frapper. |
| lapoake | frapper (action de) ~ Action de battre, de frapper, coup |
| midaboke | frapper ~ Donner un grand coup dans le dos, faire du bruit, de la musique, du tapage, frapper, résonner comme un tambour, retentir |
| mifamilatse | frapper (se) ~ Se battre, se frapper |
| mifañomonjo | frapper (se) ~ Se battre, se frapper |
| mahafilatse | frapper (pouvoir) ~ Pouvoir frapper |
| mahafofoke | frapper (pouvoir) ~ Pouvoir battre, frapper |
| mahakaboke | frapper (pouvoir) ~ Pouvoir battre, frapper |
| mahakomonjo | frapper (pouvoir) ~ Pouvoir battre, frapper |
| mahapaika | frapper (qui peut) ~ Qui frappe ou peut frapper |
| mahapaike | frapper (pouvoir) ~ Pouvoir frapper |
| mahapatsike | frapper (pouvoir) ~ Pouvoir frapper |
| mahazezika | frapper (qui peut) ~ Qui peut entasser en grand nombre, frapper à coups redoublés |
| mikapoka | frapper ~ frapper, battre, fustiger |
| mikapoke | frapper ~ Baiser, battre, fustiger, frapper |
| mamefika | frapper |
| mamaike | frapper ~ Cogner, frapper |
| mamiake | frapper ~ Claquer, fouetter, frapper |
| mamoka | frapper ~ choquer, heurter, frapper |
| mamilatse | frapper ~ Cravacher, fouetter, frapper |
| mampamilatse | frapper (faire) ~ Faire fouetter, frapper |
| mampamofoke | frapper (faire) ~ Faire battre, frapper, renverser |
| mampandapoake | frapper (faire) ~ Faire battre, frapper |
| mampikaboke | frapper ~ Frapper |
| mampipaike | frapper ~ Faire cogner, frapper |
| mandaina | frapper ~ frapper, battre (impératif: mandaina) |
| mandapoake | frapper ~ Battre, frapper |
| mandaroka | frapper ~ Battre, frapper |
| mandòna | frapper ~ frapper, battre, heurter |
| manafefika | frapper |
| managana | frapper ~ Fermer ou frapper avec bruit, battre fortement |
| manjezika | frapper ~ frapper, battre à coups redoublés |
| manjò | frapper ~ frapper (se dit d'un malheur) |
| manambana | frapper ~ menacer, frapper, atteindre |
| mañomonjo | frapper ~ Battre, frapper |
| manangadona | frapper ~ piler, frapper avec bruit |
| manapoka | frapper ~ choquer, heurter, frapper |
| manavokavoka | frapper ~ battre, frapper, rosser |
| mitavoka | frapper ~ battre, comme de la laine pour faire un matela, frapper pour épousseter |
| apaike | frapper (à) ~ A frapper |
| piake | frapper (action de) ~ Action de battre, fouetter, frapper, bruit du fouet, claquement - > baty, daboke, filatse, fofoke, kaboke, kapoke, komonjo, kopaike, lapoake, rapoke, ravoke, tonta, totoke, vango |
| apatsike | frapper (à) ~ A frapper |
| aravoke | frapper (à) ~ A frapper, jeter, renverser |
| ravoke | frapper (action de) ~ Action de battre, frapper, chute, coup |
|