|
|
|
 |  |
| Entrée | fondro | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | [Tambahoaka] Hofan-trano, ets. [1.78] | |
| [Taisaka] Sarany, hofan-trano, ets [1.78] | ||
| [Sihanaka] Hofa, hofany [1.78] | ||
| [Tanosy] Hofa, sara [1.78] | ||
| Explications en anglais | [Provincial] Hire, wages. See karama, tamby [1.2] | |
| Explications en français | [Taisaka] Prix du loyer [1.82] | |
| Reproche, blâme, censure, faute, tâche [1.3] | ||
| Synonymes | fondrony | |
| Entrée | fondro | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | Tsiny, fanakianana avy amin' olona, hadisoana: Miala tsiny miala fondro [1.1] | |
| Explications en anglais | Blame, censure [1.2, 1.7] | |
| Reproach, fault. See tsiny [1.2] | ||
| ; used in set expressions, as tsiny aman-pondro [1.7] | ||
| Explications en français | Blâme, censure, s'emploie surtout dans des locutions comme tsiny aman-pondro [1.8] | |
| Vocabulaire | Philosophie | |
| Synonymes | adidy ~ soketa ~ tsiny | |
| Mis à jour le 2024/03/04 |
|