|
|
Numbers |
Fanisana na Nomery |
Fanisana |
Les Nombres |
... | ... | ... | ... | ... |
Nom / Fan 34.23 |
The prince of the children of Joseph>, for the tribe of the children of Manasseh>, Hanniel> the son of Ephod>. |
ary ny avy amin' ny taranak' i Josefa: ny lohan' ny firenena taranak' i Manase dia Haniela, zanak' i Efoda; |
Ny amin' ny zanak' i Josefa: Haniela izay filohany, zanak' i Efoda, amin' ny fokon ' ny zanak' i Manase; |
pour les fils de Joseph>, pour la tribu des fils de Manassé>, le prince Hanniel, fils d'Éphod> ; |
|
|
1st Book of Chronicles |
1 Tantara |
Tantara I |
1er Livre des Chroniques |
... | ... | ... | ... | ... |
1Tt / 1Tan 7.39 |
And the sons of Ulla>; Arah>, and Haniel, and Rezia>. |
Ary ny zanakalahin' i Ola dia Ara sy Haniela ary Rizia. |
Zanakalahin' i Olà: Aera, Haniela, ary Resià. |
Fils d' Ulla> : Arah>, Hanniel, Riçya>. |