Entrée | milanja (lanja) | ||||||||||||||||
Partie du discours | verbe actif | ||||||||||||||||
Définition malgache | Mïtondra ambony soroka, miantsoroka, mitondra amin' ny filanjana [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
[Bara] mitondra sigan'entana [Rakotosaona 1975] | |||||||||||||||||
Traduction anglaise | to carry a weight on the shoulder. Compare takona [Richardson 1885] | ||||||||||||||||
to carry on the shoulder [Hallanger 1973] | |||||||||||||||||
Traduction française | porter sur les épaules [Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
Morphologie |
| ||||||||||||||||
Mots composés, titres, noms |
| ||||||||||||||||
Citations | Proverbes contenant le mot milanja | ||||||||||||||||
Entrée | milanjà (lanja) | ||||||||||||||||
Partie du discours | impératif du verbe actif milanja | ||||||||||||||||
Définition malgache | [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
Traduction française | [Abinal 1888] | ||||||||||||||||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |