| Explications en français |
3 (de tavola, vady : le conjoint, l'homme ou la femme avec lequel ou laquelle on vit ; et an'ala : de la forêt ; mais c'est en réalité une variante fantaisie de tavelavodianala : on voit très bien comment procède l'invention populaire ; la première étymologie étant oubliée ou perdue de vue, on s'oriente vers une prononciation proche bien que celle-ci ait souvent une toute autre signification). Pycreus commersonii (C.B. Clarke) Cherm. (Cyperaceae). Emplois en sparterie. [Betsimisaraka]
[1.196]
|
