| Explications en français |
3 (du préfixe tafa relatif aux personnes et fana : chaud, chaleur ; on peut traduire : « avec quoi l'on se met au chaud »). Nom donné aux plantes éricoïdes et aromatiques avec lesquelles on prépare des bains de vapeur, ou on réchauffe la pièce, lorsqu'une femme vient d'accoucher. Dubois traduit : « herbe qui pousse sur les rochers où il y a une petite couche de terre ». Ce sont le plus souvent des Asteraceae éricoïdes appartenant au genre helichrysum. Riches en essence, elles ont effectivement des propriétés désinfectantes. [Betsileo]
[1.196]
|
