|
|
|
 |  |
figuier  | |
| adabo | figuier (espèce de) ~ Nom de plusieurs espèces de figuiers et de leurs fruits ~ espèce de figuier (sud et ouest) |
| adabolahy | figuier (espèce de) ~ espèce de figuier à petits fruits ronds |
| adabonolona | figuier (espèce de) ~ Espèce de figuier |
| adabonomby | figuier (espèce de) ~ Espèce de figuier |
| amontana | figuier ~ grand arbre, espèce de figuier, sycomore |
| amaotaña | figuier ~ Figuier |
| voara | figuier (espèce de) ~ espèce de figuier et son fruit ~ (de <1voa#+voa> : fruit ; et <1ara#+ara> : qui porte des taches, des lenticelles). Nom anciennement par Rochon, p. 285 : « vua-rha », espèce de figuier dont le fruit est bon à manger », et par L. A. Chapelier, lettre du 5 juillet 1804, reproduite dans Bulletin Acad. Malgache 10 : p. 315 (1912). Nom général des Ficus (Moraceae) à fruit comestible. Suivant les dialectes : |
| aviavy | figuier ~ figuier; figue |
| aviavimbazaha | figuier (un) ~ (de <1aviavy#+aviavy>, et <1vazaha#+vazaha> : étranger, venant d'au-delà des mers). Le figuier d'Europe, |
|