Explications en français |
3 (de bao : bâton à porter les bagages ou brancard des filanjana : sorte de palanquins rustiques pour porter les gens). On donnait ce nom à l'ensemble des pratiques suivantes :
4 -- Scarifications qu'on pratiquait sur l'épaule, le poignet et le coup-de- pied du futur porteur et qui étaient censées le protéger contre les accidents ;
5 -- Sorte d'embrocation avec laquelle on frottait l'épaule des porteurs ;
6 -- Stimulants qu'on faisait prendre en boisson aux porteurs pour leur permettre de supporter la fatigue. Les porteurs professionnels étaient d'ailleurs très entraînés et se reconnaissaient aux excroissances ou cals caractéristiques qu'ils présentaient sur les épaules. [1.196]
|