Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

| | | |

---

Entrée

1  misy

Radical

2  isy

Partie du discours

3  verbe actif

Explications en malgache

4  [1.1] Teny enti-milaza ny fijoroan' ny maha-izy ny zavatra iray: Misy Andriamanitra ~ Misy ny tody Teny ilazana ny maha-eo ny olona na zavatra iray na maro: Misy (olona) mitady anao ao an-tokotany Ary, teraka, velona: Tsy mbola nisy akory ianao tamin' izany fa aza miteny Tonga: Misia telo lahy hanampy ahy rahampitso

Explications en anglais

5  [1.7] there is, there are

Explications en français

6  [1.8] il y a, il y en a

Exemples

7  Lazao raha misy mahalala e! [2.472] 8  Tsy misy fiarakodia, ary ny lalana tsy misy rahateo. [2.471] 9  misy mangalatra ny volintsika, hoy izy. [2.470]

Morphologie

10  Présent : misy 11  Passé : nisy 12  Futur : hisy 13  Impératif : misia

Analogues

14  nahafahana, kaondrana, ondranondranana, tangoarara, fondrana, baibo

Mots composés

15  adirafitra aniditra misy soroka 16  arabe misy todika roa 17  arabe misy todika tokana 18  aza mandalo tanà-misy havana 19  aza misy anie izany 20  famokarana misy ambim-bava 21  fampimirana misy mpihazaka 22  fianjadiana misy lanjany 23  fidirana misy fandrindrana ivelany 24  fifanojoana mizotra misy mpihazaka 25  goro misy fantsom-panariana 26  havana raha misy patsa 27  hôtely misy fandriana 28  kabaribetsimisy 29  kavalie misy langety     30  loza misy olona maratra 31  loza misy olona maty 32  loza tsy misy olona maratra 33  manalady misy 34  manao havana raha misy patsa 35  misy aina 36  misy azy 37  misy azy ny hafaliany 38  misy azy ny hatezerany 39  misy kely 40  misy mangirana kely 41  olona tsy misy famavany 42  soratra misy aloka 43  tanety lava misy fisainana 44  tsy mahalala tsy misy     45  tsy misy 46  tsy misy mipika 47  tsy misy vato mifanongoa 48  tsy nisy andro nihiratra androany 49  tsisy 50  varavarana misy ampanoa 51  varavarankely misy fitaratra 52  vary misy ro ka haronina 53  varotra misy fehi-vavany 54  vina misy fepetra 55  zara raha misy 56  zavamaniry misy poizina

Phytonymes

57  lolobemisihariva

Titres

58  Amina Batsola : tantara mampangitakitaka nisy marina tokoa taminʹny andron-dRanavalona III (Dox) 59  Rehefa tsy misy ny dokotera : translation of the English original "Where there is no doctor" (Werner David, Razafindriantsoa Zoely)

Proverbes

60  Proverbes contenant le mot misy

---

Mis à jour le 2025/01/20