|
|
|
|

Entrée1  dokotera
Partie du discours  2  nom
Explications en malgache  3  Mpanasitrana na mpitsabo vita fianarana ka nahazo filazam-pahaizana
4  Olo-mahay nahazo filazampahaizana ambony momba ny sampam-pahaizana manokana iray [1.1]
Explications en anglais  5  a doctor [1.7]
Explications en français  6  médecin [1.8]
7  (du français docteur). Nom donné aux médecins formés dans les écoles de médecine,- même s'ils n'ont pas le grade officiel de docteur en médecine par opposition aux empiriques. Les empiriques qui soignent par les plantes sont appelés mpimasy (merina) ou ombiasy (autres régions). La formation des médecins a commencé à Madagascar sous le règne de Rasoherina (Reine de 1863 à 1868). Elle avait en effet, chargé le docteur Tavel de distribuer un enseignement médical à plusieurs étudiants malgaches choisis parmi les plus brillants. La Reine Ranavalona II crée officiellement la première école de médecine en 1875 (voir docteur Brygoo : Les débuts de l'enseignement médical à Madagascar, Bulletin de l'Académie Malgache, nouv. ser. 49 (1) : 55- 28 (1971). [1.196]
Vocabulaire  8  Botanique
Titres  9  Dokotera Ravelona (Rapatsalahy Paul)
10  Dokotera tsy fidiny (Rakoto Odeam)
11  Dokotera X (Rajaonson Charles)
12  Rehefa tsy misy ny dokotera : translation of the English original "Where there is no doctor" (Werner David, Razafindriantsoa Zoely)
Proverbes  13  Proverbes contenant le mot dokotera

Mis à jour le 2020/07/31