Index

Proverbes : miroro

Proverbe 1Manahake ty aombe ty olo : minjy miroro, minjy mifoha. [1.68]
Ty olombelo minje amiñ'aombe, miarake miroro ro miarake mifoha. [1.68]
Traduction françaiseL' homme ressemble au boeuf : ils dorment et se réveillent ensemble. [1.68]

Proverbe 2Ty miroro namañi ty mate. [1.68]
Traduction françaiseCeux qui dorment ressemblent aux morts. [1.68]

Index