Index

Proverbes : fahamanina

Proverbe 1Aza manao fahamanin-dreniondry : ao alatrano no mibarareoka. [2.415 #1270]
Aza manao fahamanin-dreniondry: ao alatrano vao mibarareoka. [2.653 #427]
Traduction françaiseNe regrettez pas à la façon de la brebis : c' est quand elle est hors de la maison qu' elle commence à bêler. [2.415 #1270]
Interprétation françaiseSe disait des femmes répudiées ; et aussi de tout ce arrive trop tard. [2.415 #1270]

Index