|
|
The Gospel according to Mark |
Marka |
MarbibleData.01.016.srcka |
L'Évangile selon Saint Marc |
... | ... | ... | ... | ... |
Mar / Mk 3.17 |
And James> the son of Zebedee>, and John> the brother of James>; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: |
ary Jakoba, zanak' i Zebedio, sy Jaona, rahalahin' i Jakoba; izy mirahalahy dia nomeny anarana hafa koa hoe Boaneryjesy, izany hoe Zana-baratra; |
ary Jakoba zanak' i Zebede sy Joany rahalahin' i Jakoba, izay nomeny fanampin' anarana koa hoe Boaneriesy, izany hoe zana-baratra; |
puis Jacques>, le fils de Zébédée>, et Jean>, le frère de Jacques>, auxquels il donna le nom de Boanergès, c' est-à-dire fils du tonnerre, |