|
|
Numbers |
Fanisana na Nomery |
Fanisana |
Les Nombres |
... | ... | ... | ... | ... |
Nom / Fan 13.9 |
Of the tribe of Benjamin>, Palti the son of Raphu>. |
avy tamin' ny firenen' i Benjamina dia Palty, zanak' i Rafo; |
Faltì, zanak' i Rafò avy amin' ny fokon' i Benjamina; |
pour la tribu de Benjamin>, Palti, fils de Raphu> ; |
|
|
1st Samuel |
1 Samoela |
Samoela I |
1er Livre de Samuel |
... | ... | ... | ... | ... |
1Sm / 1Sam 25.44 |
But Saul> had given Michal> his daughter, David>' s wife, to Phalti the son of Laish>, which was of Gallim>. |
|
Fa Saola efa nanome an' i Mikola zanany vavy, vanin' i Davida, ho vadin' i Faltì avy any Galima, zanak' i Laisa. |
Saül> avait donné sa fille Mikal>, femme de David>, à Palti, fils de Layish>, de Gallim>. |