| dépense |
|
qu'on dépense, qu'on vend: Nafitsony tamy ny fanaovan-trano ny volany rehetra (Il a dépensé tout son argent pour bâtir une maison) ~ Nafitsony ny ombiny rehetra (Il a vendu tous ses boeufs) [1.3]
|
|
|
figuré: qu' on vend ou qu’on dépense totalement, qu’on rafle:
Nafofony tao ala-trano ny kidorony (Il a jeté sa paillasse hors de la maison) ~
Nafofony ny taniny rehetra (Il a vendu toutes ses terres) ~
Nafofony tamin’ ny toaka ny fananany rehetra (Il a dépensé toute sa fortune en buvant du rhum) ~
Nafofoky ny tontakely ny tao an-tranony rehetra (Les voleurs ont raflé tout ce qu'il avait dans la maison) [1.3#178]
|
|
|
à rafler, qu'on dépense d'un coup: Nafompotr' ilay adala ny hareny (Cet imbécile a dépensé rapidement sa fortune) [1.3]
|
|
|
qu'on détruit, qu'on dépense, qu'on extermine, qu'on ravage [1.3]
|
|
|
apporté, enlevé, amené, conduit, transmis, employé, dépensé, dont on se sert [1.3#127]
|
|
|
L'action de lancer, l’instrument, la vente, la dépense [1.3#176]
|
|
|
consommation, l'action de dépenser [1.8]
|
|
|
ce qu'on épuise, qu'on emploie à, la manière de dépenser [1.3]
|
|
|
contre qui ou quoi on a lancé, qu'on a dépensé, vendu, grippé, fait rondement, fait parfaitement [1.3#176]
|
|
|
démoli, détruit, raflé, épuisé, dissipé, dépensé [1.3#184]
|
|
|
dépensé en pure perte, mangé sans retenue [1.3]
|
|
|
que l'on croque, qu'on broie sous les dents, qu'on mange, qu'on dépense [1.3]
|
|
|
distribué, dépensé en détail [1.3#334]
|
|
|
entièrement dépensé. [1.19]
|
|
|
dont il ne reste rien, épuisé, perdu, usé, mangé, consumé, confisqué, dépensé, employé [1.3]
|
|
|
Celui qui rafle, dépense ou vend le tout [1.3#183]
|
|
|
|
|
contre qui ou quoi on a lancé, qu'on a dépensé, vendu, grippé, fait rondement, fait parfaitement [1.3#176]
|
|
|
démoli, détruit, raflé, épuisé, dissipé, dépensé [1.3#184]
|
|
|
distribué, dépensé en détail [1.3#334]
|
|
|
qu'on a poussé, dépensé à la fois [1.3]
|
|
|
|
|
|