Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	resaka
Partie du discours	nom
Définition malgache	Teny ifanaovana: Araka ny resaka nifanaovantsika omaly, dia iny ny zanako haka ilay vola ¶ Teny ifanaovana momba ny zavatra anankiray voafaritra tsara: Resaka momba ny ady tany Vietnam no nandanian' izy ireo andro tao ¶ Teny ifamalian' ny mpifankatia momba izao sy izao: Saika tsy tapaka ny resakay raha tsy nanomboka naneno ny akoho Mitovy hevitra: dinidinika ~ dinika ~ karajia ~ koràna ~ resaka mahabe loa-bary ~ tafa ~ tafasiry ~ tapatapakahitra ~ taria [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	conversation, talk [Hallanger 1973]
Traduction française	conversation; entretien [Abinal 1888, Hallanger 1974]
	causerie [Abinal 1888]
Dérivations	firesaka, firesahana, ifampiresahana, iresahana, maharesaka, miresaka, mpiresaka, resahina, resadresaka, saresaka, tafaresaka, voaresaka
Morphologie	Simple Préfixée resaka resako resakao resany resatsika resakay resakareo resak' resa- resaky -dresaka -dresako -dresakao -dresany -dresatsika -dresakay -dresakareo -dresak' -dresa- -dresaky
Mots composés, titres, noms	ambentin-dresaka       mampiady resaka       manga ny resaka       manokon-dresaka       miantsoro-mianotra ny resaka       resa-be       resa-behivavy       resaka mahabe loa-bary       resaka mandany labozia       resaka matavy       vaky ny resaka
Exemples	1 Tsy ho lava resaka aho. [Randriamamonjy: Ombalahibemaso, page 93] 2 Velona eo indray ny resaka. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 45] 3 Aza tapahin’ ialahy ny resakay (Ne coupe pas notre conversation) [Abinal 1888, page 526] 4 Dia lasa ilay olon-kendry, ka nody nampandry sofina nihaino ny resaka nataon' ilay vorondolo roa [Rabezandrina: Ikotofetsy]
Citations	Proverbes contenant le mot resaka

Mis à jour le 2020/07/31