|
|
|
|

Entrée1  masom-bola
Mots élémentaires  2  maso, vola
Partie du discours  3  locution
Explications en malgache  4  [1.1] enti-milaza vola vita boribory ohatra ny peratra
Explications en français  5  [1.3] anneau d'argent
6  [2.605] Cette perle en métal, de forme ronde représentant un anneau n'est portée que par les filles de familles riches ou aisées, attachée par un fil de soie en forme de collier ou au poignet en forme de bracelet; ce petit rond de métal aurait la propriété d'attirer vers son détenteur la richesse. Les formalités auxquelles sont soumises les personnes nées sous son influence sont les mêmes que celles citées pour l'aiguille fanjai-bola et la hache en argent famaky vola. Toutes les trois sont placées sous l'égide du mois d'Asombola ainsi que sous l'influen de cette lune.
Exemples  7  Ambohimasimbola fa nahazo masombola be tamin' ny Arabo hono izy teo. [1.436#]
8  dia lambarano menamena telon-jehy sy masombola singany telo ary vola latsa-paheniny. [2.285#]
Hypéronyme 
Co-hyponymes 

Mis à jour le 2024/12/30