Entrée mahonena (onena)
Partie du discours   adjectif
Définition malgache   Mampangoraka, mampalahelo
Mitovy hevitra: mafiraina ~ mahahontsa ~ mahavaky fo ~ mahongena ~ mahory ~ mampalahelo ~ mampamelovelo ny fo ~ mampangoraka ~ mampangoraka aty ~ mampiondri-panahy ~ mampitsetra [Rajemisa 1985]
Définition anglaise   to cause distress, as the sight of one in pain, etc.; to afflict, to depress. [Richardson 1885]
   to make one feel sorry for a person [Hallanger 1973]
Définition française   qui attendrit [Abinal 1888, Hallanger 1974]
   qui impressionne [Abinal 1888]
Exemples   Hitany sy fantany fa mahonena ny fiafarany, izany no hamelany heloka amin-kalalaham-po. [Baiboly: 28:018:011/Eklesiastika 18:11..]
Morphologie  
mahonena
nahonena
hahonena

Mis à jour le 2016/08/05