Entrée | 1 indray mitoraka |
Mots élémentaires | 2 indray, 3 mitoraka |
Partie du discours | 4 locution |
Explications en malgache |
5 indraika tsy misy fanampiny, ilazana fanaovan-javatra tokana tsy misy famerenana halaviran-tany mety ho tra-toraka (eo amin' ny dimampolo metatra eo) [1.1] |
Explications en anglais |
6 once; lit. one throw. [1.2] |
Explications en français |
7 à la portée d' une pierre: à une cinquantaine de mètres au moins. [2.415#6646] |
Exemples |
8 Tapa-kevitra ny hanakifika azy tokoa izy indray mitoraka ity ka tamin' io fara-teniny io no hanehoany izany.Nisalasala sy nangataka andro ihany izy hatramin' izay, tamin' ny fangataham-panambadiana nasehon-dRavokatra azy.
[2.470]
9 Indraindray izahay maharitra tapa-bolana ao Toamasina ihany, fa tamin' ity indray mitoraka ity, nisy entana maika tsy maintsy nantinay ho any Mananara [2.471] |
Vocabulaire | 10 Temps 11 Espace |
Mis à jour le 2025/09/12 |
![]() |