Entrée | indray mihira (iray, hira) | |
Partie du discours | locution | |
Définition malgache | mitovitovy taona, niaraha-nilalao, niarabelona [Rajemisa 1985] | |
Traduction anglaise | contemporaneous [Richardson 1885] | |
Traduction française | enfants qui ont chanté ensemble; contemporains, de même âge [Abinal 1888] | |
ce sont des enfants qui ont chanté ensemble. Expression signifiant des contemporains, des gens du même âge [Veyrières 1913] | ||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |