|
|
|
 |  |
| Entrée | 1 fonosim-bato, haham-bato |
| Partie du discours | 2 locution |
| Mots élémentaires | 3 fonosina, vato, hahana |
| Explications en malgache |
4 [1.1] enti-milaza hafatra tsy niova, voatahiry tsy nisy nahafahana |
| Explications en français |
5 [1.3#817] C’est une pierre quand on l’enveloppe, c’est une pierre quand on la découvre ; fig. qui ne change pas, qu’on conserve intact |
| Exemples |
6 [1.437] Tany aloha dia ondrilahy be hofaka mihitsy no aterina fa tsy vodiondry vola ; fa tatoaoriana dia vola fonosina voro-damba betsaka sady ampiana vato fehezina mafy dia mafy. Izany hoe “Fonosim-bato, aham-bato.”
|
| Mis à jour le 2025/07/29 |
|