| | camp  |
| tambanivohibavy | campagnarde (une) ~ campagnarde |
| ambanivohitra | campagnard (un) ~ la campagne, à la campagne, la brousse; campagnard |
| tambanivohidahy | campagnard (un) ~ campagnard |
| tambanivohitra | campagnard (un) ~ campagnard |
| ambanivohitra | campagne (une) ~ la campagne, à la campagne, la brousse; campagnard |
| ambanivolo | campagne ~ banlieue; la campagne, surtout près de la forêt ~ (de <1ambany#> = en dessous, et <1volo#> = nom des bambous et des hautes Graminées). Nom donné aux régions rurales, aux campagnes, par les gens des villes (voir <1volo#>).^Merina |
| saha | campagne (une) ~ vallée; champ; jardin; la campagne |
| sokan-kazo | campêche (bois de) ~ (de <1soka#> : action de tremper dans le bain de teinture ; et <1hazo#> : bois). Nom donné au bois de campêche : L. (Fabaceae), importé d'Amérique centrale ; on l'importait à Madagascar avant l'industrie des teintures synthétiques. Introduit au 19e Siècle. L'arbre s'est naturalisé en divers endroits, côte Est, Diégo Suarez, mais ne semble plus connu sous son ancien nom.^Merina |
| tafatoby | campé (qui a) ~ qui a campé |
| lasy | campement (un) ~ camp, campement |
| tobe | campement ~ camp, campement; l'ensemble de l'exploitation minière |
| toby | campement ~ camp, campement des troupes et des voyageurs ~ camp, campement, réservoir, réunion d'objets ~ camp; petit tas ~ camp; foule de gens, troupe ~ campement |
| milasy | camper ~ camper |
| mitobe | camper ~ camper |
| mitoby | camper ~ camper |
| pilasy | campeur ~ Campeur |
| lasy | camp (un) ~ camp, campement |
| tobe | camp ~ camp, campement; l'ensemble de l'exploitation minière |
| toby | camp ~ camp, campement des troupes et des voyageurs ~ camp, campement, réservoir, réunion d'objets ~ camp; petit tas ~ camp; foule de gens, troupe ~ campement |
| kamifaoro | camphre (le) ~ (de l'anglais « camphor »). Nom donné au camphre utilisé en pharmacie et, par extension, au camphrier, (L.) J.Presl (Lauraceae). Ce même arbre, planté comme arbre d'ornement à Tananarive, est plus connu aujourd'hui sous le nom de <1ravintsara#>.^Merina |
| ravintsara | camphrier (un) ~ camphrier ~ (par confusion avec les espèces précédentes). (L.) J. Presl (Lauraceae). Le Camphrier. Ce nom est noté dès 1897 par Prudhomme, c'est-à-dire très tôt après l'introduction de l'arbre ~ (de <1ravina#> : feuille ; et <1tsara#> : bonne). (L.) Nees & Eberm. (Lauraceae). Le camphrier introduit. Ses feuilles très aromatiques ont une grande réputation médicinale. On s'en sert en inhalations et en bains de vapeur, surtout contre les maladies infectieuses, les affections des voies respiratoires, etc. C'est de cet arbre, originaire de Taïwan, qu'on extrayait autrefois le camphre naturel.^Tanosy |
| toby miaramila | camp militaire ~ camp militaire, caserne ~ camp militaire |
| toby fiarenana | camp pénal ~ camp pénal ~ camp de travail pour jeunes délinquents |
