|
|
|
 |  |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbes : fofy | |||||||||||||||||||||
| Proverbe 1 | Taolan' omby mahia aho, ka na tsy hena aza fofy. [2.558 #4110]
Taolan’ omby mahia aho : na tsy hena aza, fofy. [2.415 #2464, 2.653 #3037] | ||||||||||||||||||||
| Traduction française | Je suis un os de boeuf maigre : si je ne suis pas de la viande, du moins je sers de peigne pour tracer les raies des tresses de cheveux. [2.415 #2464] | ||||||||||||||||||||
| Interprétation française | Je suis utile à quelque chose. [2.415 #2464] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|