|
|
|
 |  |
pousse  | |
| entina | poussé |
| pandisoke | pousse (celui qui) ~ Celui qui pousse |
| pañisitse | pousse (celui qui) ~ Celui qui bouscule, pousse |
| posake | poussé |
| roahina | poussé ~ qu'on chasse; qu'on pousse devant soi; qu'on expulse |
| aronjina | poussé ~ qu'on pousse de côté |
| aroso | poussé ~ qu'on pousse; qu'on présente; |
| solofo | pousse (une) ~ pousse, bourgeon ~ (de <1solo#+solo> : le remplaçant ; et <1ofo#+ofo> : changement de couleur). Gourmands, rejets vigoureux partant d'une souche recépée. Malzac donne deux sens (1) Rejetons qui poussent de la souche d'un arbre ; (2) « regain ».^Merina |
| sinesika | poussé (qu'on a) |
| aoitra | pousse ~ avec quoi on soulève, l'on pousse |
| atrosina | poussé (qu'on a) |
| trosinina | pousse (qu'on) ~ Qu’on pousse, qu’on fait tomber: Aza trosininareo ny tsihy (Ne poussez pas la natte) |
| atsofotra | pousse ~ qu'on pousse dans, qu'on plonge dans |
| atosika | pousse (qu'on) ~ Qu’on pousse, qu’on chasse de la caste, qu’on livre aux juges, (poissons) qu’on pousse vers la nasse: Natosiko kely foana izy dia lavo (Je l’ai poussé tant soit peu et il est tombé) ~ Natosiky ny ray aman-dreniny izy (il a été chassé par ses parents) ~ Natosiky ny mponina ny mangalatra (Le voleur à été livré à la justice par les habitants) ~ qu'on pousse |
| tsimoka | pousse |
| tsiry | pousse (une) ~ bourgeon, pousse ~ Nom général des jeunes pousses, des bourgeons en végétation, des rejets ou gourmands, du regain de certaines cultures qui se ressèment spontanément. Exemples : <1tsirivary#+tsiri-vary> ou <1kolokolo#+kolokolo> : regain qui repousse dans la rizière après la moisson. A donné le verbe <1maniry#+maniry> : croître, pousser, en parlant des plantes ; zava-maniry : les plantes en général, tout ce qui pousse. Le verbe <1mitsiry#+mitsiry> : produire des pousses, en parlant des arbres, de l'herbe, etc. C'est la forme active, tandis que <1maniry#+maniry> est la forme passive (la croissance n'est pas attribuée à la plante, mais à une force externe, occulte) |
| voadisoke | poussé |
| voakisitse | poussé |
| vontsina | pousse ~ bourgeon, pousse |
| voarodona | poussé |
| voaronje | poussé |
| voasirisiry | poussé |
| voasesika | poussé (qu'on a) |
| voasitse | poussé |
| voaoitra | poussé (qu'on a) |
| voatosika | poussé |
|