|
|
|
 |  |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbes : tsatsakaotra | |||||||||||||||||||||
| Proverbe 1 | Toy ny tsatsa-kaotra : sitrapo ihany ka anenenana. [2.653]
Toy ny tsatsa-kaotra : sitrapo natao, ka anenenana ! [2.558] Toy ny tsatsa-kaotra : sitrapony ihany ka anenenana. [2.165] Toy ny Toy ny | ||||||||||||||||||||
| Traduction française | Pareil à une égratignure qui s' étend (et que quelqu' un s' est faite en se grattant): il l' a fait de son plein gré et pourtant il le regrette (parce qu' elle le fait souffrir). [2.165] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|