|
|
Genesis |
Fiandohana na Genesisy |
Fiandohana na Jenezy |
La Genèse |
... | ... | ... | ... | ... |
Gen / Jen 35.7 |
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God> appeared unto him, when he fled from the face of his brother. |
Ary nanorina alitara teo izy, ka nataony hoe El-betela no anaran' izany tany izany; fa teo no nisehoan' Andriamanitra taminy, fony izy nandositra ny tavan' ny rahalahiny. |
Dia nanorina otely teo izy, ka nataony hoe El-Betela ny anaran' io tany io, satria teo no nisehoan' Andriamanitra taminy, fony izy nandositra teo anoloan' ny rahalahiny. |
Là, il construisit un autel et appela le lieu El> Béthel>, car Dieu> s' y était révélé à lui lorsqu' il fuyait la présence de son frère. |