|
|
Genesis |
Fiandohana na Genesisy |
Fiandohana na Jenezy |
La Genèse |
... | ... | ... | ... | ... |
Gen / Jen 4.18 |
And unto Enoch> was born Irad>: and Irad> begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael>: and Methusael> begat Lamech>. |
Ary Enoka niteraka an' Irada; ary Irada niteraka an' i Mehojaela; ary Mehojaela niteraka an' i Metosaela; ary Metosaela niteraka an' i Lameka. |
Irada no naterak' Enaoka, ary Irada niteraka an' i Maviaela; Maviaela niteraka an' i Matosaela; Matosaela niteraka an' i Lameka. |
A Hénok> naquit Irad>, et Irad> engendra Mehuyaèl, et Mehuyaèl engendra Metushaèl>, et Metushaèl> engendra Lamek>. |