|
|
The Proverbs |
Ohabolana |
Ohabolana |
Les Proverbes |
Oha / Oh 30.1 |
The words of Agur> the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel>, even unto Ithiel> and Ucal>, |
Ny teny mavesa-danja nataon' i Agora, zanak' i Jake, dia ny teny nataon-dralehilahy tamin' Itiela, eny, tamin' Itiela sy Okala: |
Tenin' i Agora, zanak' i Jake; oha-teny. Hoy izany lehilahy izany: Nanasa-tena aho, mba hahalalako an' Andriamanitra, mba hahalalako an' Andriamanitra dia lany ny heriko. |
Paroles d' Agur>, fils de Yaqé, de Massa>. Oracle de cet homme pour Itéel>, pour Itéel> et pour Ukal>. |