|
|
Book of Nehemiah |
Nehemia |
Nehemia |
Livre de Néhémie |
... | ... | ... | ... | ... |
Neh / Ne 3.20 |
After him Baruch> the son of Zabbai> earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib> the high priest. |
Manarakaraka io koa dia Baroka, zanak' i Zabay, no nazoto namboatra ny sasany hatramin' ny fiolahana ka hatramin' ny varavaran' ny tranon' i Eliasiba mpisoronabe. |
Nanarakaraka azy dia Barota zanak' i Zakaì, no nanamboatra tamin-kavitrihana ny ilany anankiray, hatreo amin' ny zoro ka hatreo amin' ny varavaran' ny tranon' i Eliasiba, mpisorona lehibe. |
Après lui Baruk>, fils de Zabbaï>, répara un autre secteur, depuis l' Encoignure> jusqu'à la porte de la maison d' Elyashib>, le grand prêtre. |
... | ... | ... | ... | ... |
Neh / Ne 7.14 |
The children of Zaccai, seven hundred and threescore. |
ny taranak' i Zakay dia enim-polo amby fiton-jato; |
enimpolo sy fiton-jato, ny taranak' i Zakaì; |
les fils de Zakkaï : 760; |