| Entrée | 1 tavan' andro | 
| Mots élémentaires | 2 tava, 3 andro | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   enti-milaza ny andro anio itenenana: Aza ariana amin' ny tavan' andro ity sakaizanao, na koa hoe "ny andro iray" Tsy nahavonjy ahy ianao, hoy ny Tompo, tamin' ny tavan' andro [1.1] | 
| Explications en français | 6   le jour présent, un certain jour: Aza ariana amin' ny tavan' andro anio aho (Ne m'abandonnez pas aujourd' hui) / Tsy nahavonjy ahy tamin' ny tavan' andro hianao [1.3] | 
| Mis à jour le 2025/10/11 |   |