|
|
|
 |
 |
| Entrée | 1 soamalondona |
| Partie du discours | 2 nom |
| Explications en malgache |
3Zavamaniry mitovitovy amin' ny avoko, mitapela-dravina, ivaiva, misy vodiny be ranony mampivalana, ataon' ny olona famonoam-boalavo.
[1.1] |
| Explications en français |
4(de soamalo et dona : coup, choc violent ; allusion à l'emploi du tubercule frais, en topique sur les coups, pour éviter les hématomes ; il faut prendre garde à sa toxicité et ne pas l'employer en cas de lésions ouverte). Euphorbia primulifolia Baker (Euphorbiaceae). Même emploi que soamalo comme mort-au-rat naturelle. On l'appelle encore tangemboalavo, c'est-à-dire : poison des rats (les deux noms sont cités par Malzac)..
[Merina, Betsileo]
[1.196] |
| Vocabulaire | 5 Botanique |
| Synonymes | 6soamalondoka |
| Nom scientifique |
|
| Proverbes | 7 Proverbes contenant ce mot |
| Mis à jour le 2025/11/02 |
|