|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | raiki-tahotra (raikitra, tahotra) | |
| Partie du discours | locution | |
| Définition malgache | feno horohoro, azon'ny tahotra sy ny horohoro mafy [Rajemisa 1985] | |
| Traduction anglaise | Stuck with fear [Richardson 1885] | |
| frightened, terrified [Hallanger 1973] | ||
| Traduction française | épouvanté [Rajaonarimanana 1995] | |
| Exemples | Nivarahontsana sy raiki-tahotra foana teo Rasoa nandre ny fandrahonan-janany azy. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 84] | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|