Entrée mingadona (ngadona)
Partie du discours verbe actif
Définition malgache Enti-milaza ny fanoto midoboka mafy rehefa mitoto vary: Injay misy fanoto mingadona any ho any
¶ Tonga: Vao ningadona tao am-baravarana izy, dia nirotsaka ny orana tany ioelany [Rajemisa 1985]
Définition anglaise to make a noise by pounding, beating, or treading; to arrive. [Richardson 1885]
 to make a thumping sound when pounding rice; to make a thudding sound of footsteps; to arrive [Hallanger 1973]
Définition française faire du bruit en pilant, en marchant; arriver [Hallanger 1974]
Morphologie 
mingadona
ningadona
hingadona
mingadòna
Exemples Ary nony ningadona teo an-tokonana Ranakombe, dia niombotra niala teo anatin' ny fatana ny sompanga (Quand les pas du Grand-Voyant résonnèrent sur le seuil, la grosse sauterelle s'arracha du foyer) [Noiret: Ibonia, page 60]

Entrée mingadòna (ngadona)
Partie du discours impératif du verbe actif mingadona [liste complète]
Définition malgache  [Rajemisa 1985]
Définition française  [Abinal 1888]

2014/11/17