| Entrée | 1 mahay roa | 
| Mots élémentaires | 2 mahay, 3 roa | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   (mazava ho azy) [1.1] | 
| Explications en anglais | 6   two-faced [1.7] | 
| Explications en français | 7   habile des deux mains qui a une main ici, l'autre là; qui sait se faufiler dans un parti et dans l'autre [1.3] 8 opportuniste; qui prend le parti de l'un et de l'autre [1.8] | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |