Entrée hazo
Partie du discours nom
Définition malgache Anarana itambaran' ireo zavamaniry misy tahony vaventy sy makadiry: Betsaka ny hazo fa ny hazo fihinam-boa no tiako indrindra
¶ Mafy tsy azo alefitra, mahia kaozatra [Rajemisa 1985]
Définition anglaise a tree or shrub; wood of all kinds
¶ fig. hard. [mal. Kayu.] [Richardson 1885]
 a tree; wood [Hallanger 1973]
Définition française bois [Hallanger 1974, SLP 1986]
 un arbre [Hallanger 1974]
 arbre [SLP 1986]
 (toute l'île) (du dayak, kayu, batak, hayu, etc. ; on peut trouver des mots voisins dans toutes les langues malago-polynésiennes). Nom générique des arbres et des bois qu'on en tire ; par extension tout ce qui est dur : exemple hazon-damosina (de lamosina : le dos) : la colonne vertébrale. Mot souvent employé en composition : hazo-fotsy , mitsangan-kazo-fotsy, hazo-lahy, hazo-manga. Nous écrivons ces mots composés avec un trait d'union tandis que nous écrirons en un seul mot les noms propres à une ou plusieurs espèces végétales. Le mot hazo se rencontre aussi dans de très nombreux noms de localités : Ankazobe, Ankazondandy, Ankazoandriana, Antokazo, etc. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Morphologie 
hazo
hazoko
hazonao
hazony
hazontsika
hazonay
hazonareo
hazon'
hazon-
hazom-
-kazo
-kazoko
-kazonao
-kazony
-kazontsika
-kazonay
-kazonareo
-kazon'
-kazon-
-kazom-
Mots composés, titres, noms 
Citations 
Articles 
Toponymie Noms des lieux comprenant le mot hazo (15)
Abohazo
Ambalahazo
Ankazobe
Ankazofotsy
  Ankazomanga
Ankazomena
Ankazotelo
Hazofotsy
  Hazolava
Hazomena
Hazoroa
Iabohazo
  Ihazoroa
Maevahazo
Marohazo

2019/08/17