|
|
|
|

Entrée1  fotsivolomano
Mots élémentaires  2 fotsy, 3 volo, 4 maño
Partie du discours  5  nom
Explications en anglais  6 an herb used by the Betsileo in the ceremony of salamanga for exorcising evil spirits. Helichrysum triplinerve, DC.. [1.2]
Explications en français  7 (de fotsivolo : cheveux blancs et manoa : accepter ; accepter d'avoir les cheveux blancs ; comme cette plante couverte d'un duvet argenté). Helichrysum triplinerve DC. (Asteraceae). On lui attribue de grandes vertus médicinales ; c'est effectivement un bon désinfectant intestinal et un antibiotique léger. Mais c'est une plante magique, employée notamment lors du salamanga, cérémonie destinée à exorciser un malade « possédé », par un esprit malin et à éloigner les revenants ou ambiroa.. [Betsileo] [1.196]
Vocabulaire  8  Botanique: plantes médicinales 9  Croyances
Analogues  10  fotsivolomanoa
Nom scientifique 

Mis à jour le 2025/11/09